Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an operating surface
Vertaling van "an operating surface" in Frans
une surface de commande
une surface de fonctionnement
une surface d'utilisation
une surface opérationnelle
une surface d'actionnement
une surface d'exploitation
According to the invention, data relating to an operating surface of an electronic appliance to be controlled is transmitted to said operating device.
Selon l'invention, des données relatives à une surface de commande d'un appareil électronique à commander sont transmises au dispositif de commande.
operating device for a motor vehicle having an operating surface which can be distinguished haptically
dispositif de commande pour un véhicule automobile compernant une surface de commande différente du point de vue tactile
A touch panel configured so as to be able to detect the touched position on an operating surface, wherein bridging parts which connect electrode pads with one another are hardly visible.
La présente invention concerne un écran tactile qui est configuré pour être capable de détecter la position touchée sur une surface de fonctionnement, où des parties faisant pont qui connectent entre elles des pastilles d'électrode sont à peine visibles.
a dial having an operating surface and capable of turning in the second circumferential direction
un sélecteur qui comporte une surface de fonctionnement et qui est capable de tourner dans la seconde direction circonférentielle
A system is provided for supporting one or more objects above an operating surface.
L'invention concerne un système destiné à soutenir un ou plusieurs objets au-dessus d'une surface d'utilisation.
method for producing at least one dialog box on an operating surface of a computer user station in an automated manner, in order to graphically represent data pertaining to a technical process unit
procédé de production automatisée d'au moins une boîte de dialogue sur une surface d'utilisation d'une station d'utilisateur d'ordinateur, permettant la représentation graphique de données d'un système de traitement technique
the invention relates to an electronic terminal, in particular a communications terminal, comprising a keypad, which has a plurality of keys configured with an operating surface
l'invention concerne un appareil terminal électronique, en particulier un appareil terminal de appareil comprend un clavier qui comporte une pluralité de touches présentant une surface de commande
the invention relates to an operating element provided with an operating surface, especially in a vehicle, for actuating a regulating device which is actively connected to a component to be regulated
l'invention concerne un élément de commande d'une surface de commande, notamment d'un véhicule, cet élément permettant d'actionner un dispositif de réglage qui est en liaison active avec un composant à régler
a rearward end portion of the lock assembly being operatively coupled with a support member and oriented to support the lock assembly above an operating surface
une partie d'extrémité arrière de l'ensemble de verrouillage accouplée de manière fonctionnelle à un élément de support et orientée pour soutenir l'ensemble de verrouillage au-dessus d'une surface de fonctionnement
an electroacoustic transducer which has at least one stator member with an operating surface and a suspended emitter diaphragm spaced from the operating surface of the stator member to enable the diaphragm to oscillate in response to an applied signal voltage
un transducteur électroacoustique comprenant au moins un stator pourvu d'une surface de fonctionnement et un diaphragme d'émission suspendu, espacé de la surface de fonctionnement du stator, pour permettre audit diaphragme d'osciller en réponse à la tension du signal appliqué
the rotator input device comprises a rotator element arranged on a support enabling angular and tilting movement of the rotator element relative to rotational axis of the rotator element and having an operating surface perpendicular to the axis
le dispositif rotateur de saisie comprend un élément rotateur monté sur un support qui permet à l'élément rotateur d'effectuer des mouvements angulaires et basculants par rapport à son axe de rotation, le support ayant une surface de commande perpendiculaire à l'axe
the invention relates to a method for the automated production of at least one dialog box on an operating surface of a computer user station which is connected to a technical process unit for transmitting data
l'invention concerne un procédé de production automatisée d'au moins une boîte de dialogue sur une surface d'utilisation d'une station d'utilisateur d'ordinateur qui est connectée, via au moins une interface, avec un système de traitement technique en vue du transfert de données
The coupling head (4) allows said connecting arm (3) to rotate relative to the towing means about a first axis of rotation (a) which is substantially perpendicular to an operating surface of the agricultural machine (100).
La tête de couplage (4) permet la rotation du bras de liaison (3) par rapport au moyen de remorquage autour d'un premier axe de rotation (a) qui est sensiblement perpendiculaire à une surface de fonctionnement de la machine agricole (100).
Synoniemen voor an operating surface in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 78 ms.
