Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an understatement because
Vertaling van "an understatement because" in Frans
un euphémisme car
I used the word "difficulties", but that is an understatement because these communities have major problems that must be resolved.
J'ai utilisé le mot « difficultés », mais il s'agit d'une litote, car ces communautés vivent en fait des problèmes majeurs qui doivent être réglés.
And that's an understatement because it's the only file of your website that actually "talks" to search engines!
Et c'est peu dire car c'est le seul élément de votre site qui "parle" directement aux moteurs de recherche !
It takes time, everything takes time, that's an understatement because we all want things fast, and even faster with instant gratification of social media.
Cela prend du temps, tout prend du temps, c'est un euphémisme, car nous voulons tous des choses rapides et encore plus rapides avec la gratification instantanée des réseaux sociaux.
This figure may, however, be an understatement because some of the activity in this sector is likely to be shown as part of government services in national accounts statistics.
Il n'est pas exclu, cependant, que ce chiffre soit sous-estimé car les activités du secteur figurent probablement en partie sous la rubrique des services des administrations publiques dans les statistiques de la comptabilité nationale.
Sometimes we say about breakaways that their gap increases quickly... here this seems to be an understatement because their gap increased really quickly.
On dit parfois des échappées que leur écart est monté rapidement... ici c'est en fait trop peu dit pour parler de l'évolution de l'écart entre ce trio de tête et le peloton.
To say that the farmers do not trust the provincial Liberal government on this is an understatement because they have seen this before.
C'est un euphémisme que de dire que les agriculteurs ne font pas confiance au gouvernement libéral de la province à ce sujet, car ils ont déjà vu cela avant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor an understatement because in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 459 ms.
