I prefer to shotgun because I enjoy talking with the driver.
Je préfère être devant parce que j'aime discuter avec le conducteur.
She slipped because the floor tiles were still wet after cleaning.
Elle a glissé parce que le carrelage était encore mouillé après le ménage.
His favorite color is purple because it reminds him of royalty.
Sa couleur préférée est le violet car ça lui rappelle la royauté.
We sometimes lose our connection because our router is really old.
Nous perdons parfois la connexion, car notre box est très ancienne.
The pilot was enjoying this cloudless flight because visibility was excellent.
Le pilote appréciait ce vol sans nuages, car la visibilité était excellente.
They redid the kitchen because the orange tiles looked really outdated.
Ils ont refait la cuisine parce que le carrelage orange semblait vraiment démodé.
They repeated the weighing because the first reading seemed completely wrong.
Ils ont refait la pesée parce que la première mesure semblait totalement incorrecte.
They respect him because he is upstanding and keeps his promises.
Ils le respectent parce qu'il est honnête et tient toujours ses promesses.
The office microwave is always dirty because nobody ever cleans it.
Le micro-onde du bureau est toujours sale parce que personne ne le nettoie.
We hesitated to answer the door because it was very late.
Nous avons hésité à répondre à la porte car il était très tard.
They're anxious because the train is already ten minutes late.
Ils sont nerveux parce que le train a déjà dix minutes de retard.
He couldn't write legibly because the pencil was too blunt.
Il ne pouvait pas écrire lisiblement car le crayon était trop épais.
Artists often succeed because they march to a different drummer creatively.
Les artistes réussissent souvent parce qu'ils suivent leur propre chemin créatif.