That there was no analysable substance in the sample container.
The formula becomes by same the more complex, but remains always analysable about it in a simplified way.
La formule en devient par la même plus complexe, mais reste toujours analysable d'une manière simplifiée.
Each treated and control group must include at least five analysable males.
Chacun des groupes traités et témoins incluent au moins cinq mâles analysables.
At least three analysable concentrations of the test substance should be used.
Au moins trois concentrations analysables de la substance d'essai devraient être employées.
At least three analysable test concentrations should be evaluated.
Il convient d'évaluer au moins trois concentrations analysables.
At least three analysable concentrations should be used.
Il convient d'utiliser au moins trois concentrations analysables.
The number of animal should be at least three analysable animals per group.
Il doit y avoir au moins 3 animaux analysables par groupe.
Without images, none of the observed global phenomena would be analysable nor could they be subject to scientific objectivation.
Sans images, aucun des phénomènes globaux serait analysable ni ne ferait le sujet d'une objectivation scientifique.
For analysable elements with no start and end dates, different time splitting methods would be needed.
Pour les éléments analysables sans date de début et de fin, différentes méthodes de fractionnement du temps seraient nécessaires.
In other words, the elements predating decision taking don't have to be easily analysable to predict the change of state.
En d'autres termes, les éléments antérieurs à la prise de décision ne doivent pas être facilement analysables pour prévoir le changement d'état.
In this trial, where analysable data were available, there was no statistically significant differences between the treatment arms for predefined outcomes.
Dans cet essai, où des données analysables étaient disponibles, aucune différence statistiquement significative n'a été observée entre les groupes de traitement pour les critères prédéfinis.
element for spectrally decomposing an analysable signal
un élément de décomposition spectrale d'un signal analysable
The number of animals should be at least three analysable animals per group.
Il doit y avoir au moins 3 animaux analysables par groupe.