Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
analyzing the source code
Vertaling van "analyzing the source code" in Frans
analyse du code source
A security audit is the process of thoroughly reading and analyzing the source code of some software, looking for potential security vulnerabilities it could contain.
Un audit de sécurité est une lecture et une analyse du code source afin de trouver toutes les failles de sécurité qu'il pourrait contenir.
the purpose is achieved through collecting and analyzing the source code and text data of internet website pages in order to ascertain whether they contain words and phrases logged in a keyword database
cet objectif est atteint par la collecte et l'analyse du code source et de données textuelles des pages de site web d'internet afin de déterminer si elles contiennent des mots et de phrases enregistrés dans une base de données de mots-clés
Dassault Aviation recently used several tools in List's Frama-C suite to develop a new method for analyzing the source code of its software.
Dassault Aviation a récemment développé une nouvelle méthode d'analyse du code source de ses logiciels reposant sur l'utilisation de plusieurs outils de la plateforme Frama-C du List.
Instead, we begun our study by analyzing the source code of the satellite, having as a goal to draw lessons for satellite miniaturization in general.
Au contraire, nous avons fondé notre étude sur l'analyse du code du logiciel du satellite en question, visant à en tirer des leçons pour la miniaturisation des satellites en général.
This body of research consists of mining some knowledge about a software system by analyzing the source code, the version control systems, the execution traces, documentation and all kinds of software development and execution artifacts in general.
Ce type de recherche consiste à faire de la fouille de connaissances sur les systèmes logiciels en analysant le code source, les systèmes de versionnement, les traces d'exécution, la documentation et tous les artéfacts de développement et d'exécution en général.
Runtime analysis of multi-threaded and distributed systems is very difficult, almost impossible, by only analyzing the source code and other static software artifacts.
L'analyse d'exécution (et le débogage) des systèmes parallèles et distribués est très difficile en utilisant uniquement le code source et les autres artefacts logiciels statiques.
This approach exploits specificity of API entities by statically analyzing the source code of both APIs and their software clients to identify groups of API classes that are able to form components.
Le code source de ces APIs et celui de leurs applications clientes sont analysés afin d'identifier des groupes de classes qui peuvent servir à l'implémentation de composants à extraire.
After analyzing the source code of this application, we were able to identify the most complex components (programs and functions) and/ or with a large size.
Après avoir analysé le code source de cette application, nous avons pu identifier les composants (programmes et fonctions) les plus complexes (Complexité Cyclomatique) et/ou avec une taille importante.
This approach exploits specificity of API entities by statically analyzing the source code of both APIs and their software clients to identify groups of API classes that are able to form components.
Le code source de ces APIs et celui de leurs applications clientes sont analysés afin d'identifier des groupes de classes qui peuvent servir à l'implémentation de composants à extraire.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 57 ms.
