We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et un code pour
ainsi qu'un code pour
et un code de
ainsi qu'un code afin
a data transmission device transmits coded packets and a code for decoding the coded packets to a receiving device
un dispositif de transmission de données transmet à un dispositif récepteur des paquets codés et un code pour décoder les paquets de données
a reception unit which receives a plurality of frames containing data, a code for detecting an error in the data, a sequence number of the data, and a code for detecting an error in the sequence number
une unité de réception qui reçoit une pluralité de trames contenant des données, un code pour détecter une erreur dans les données, un numéro de séquence des données et un code pour détecter une erreur dans le numéro de séquence
Senelec activities are set to be broken up into three subsidiaries responsible for production, transport and distribution, respectively, in a holding company framework, with national and foreign private sector participation (237); and a code for independent production is under preparation.
Le dégroupage des activités de Senelec selon trois filiales - production, transport et distribution - dans le cadre d'une Holding, avec la participation du secteur privé national et étranger est prévu (237), ainsi qu'un code pour la production indépendante.
If the standardization were to take place, students would be required to learn not only a specific code for mathematics and sciences and a code for language, but also a specific code for French and a specific code for English.
Advenant l'adoption de ce changement, l'élève sera appelé à apprendre non seulement un code pour les mathématiques et les sciences ainsi qu'un code pour les langues, mais aussi un code spécifique au français et un code spécifique à l'anglais.
These should provide, as part of the business rules and data models, the possibility of including structured remittance information and a code for automatic reconciliation at sufficient length to enable full end-to-end straight-through processing.
Ces normes devraient permettre, au titre des règles opérationnelles et des modèles de données, d'inclure des informations structurées relatives au transfert et un code de rapprochement automatique d'une longueur suffisante pour autoriser un traitement automatique de bout en bout complet.
For each line, when said line contains an image point detection element, the image point variation of which is positive, a column containing said element is determined, and a code for said column constitutes the image datum.
Pour chaque ligne lorsque ladite ligne contient un élément de détection de point d'image dont le résultat de variation de point d'image est positif, une colonne qui contient ledit élément est déterminée, et un code de ladite colonne constitue la donnée d'image.
Dormitory guests get a personal key and a code for a lock on their floor.
Si vous séjournez dans un dortoir, vous recevrez une clé personnelle et un code pour la serrure de votre étage.
The system for secure teletransmission destined for a receiving person (22) comprises a secure server (3) comprising a program for providing a redemption code (ALEA) and a code for designating an object to which the teletransmission pertains.
Le système de télétransmission sécurisée à destination d'une personne réceptrice (22) comporte un serveur sécurisé (3) comprenant un programme de fourniture d'un code de retrait (ALEA) et un code de désignation d'un objet sur lequel porte la télétransmission.
It has already been envisaged in the draft that there could be a committee and a code for the Senate.
On a déjà envisagé, dans l'ébauche, la possibilité qu'il y ait un comité et un code pour le Sénat.
Your gift comes with a thank-you card and a code for downloading one song.
Tu recevras ton cadeau avec une carte de remerciement ainsi qu'un code pour télécharger ENCOUNTER AT THE FIRMAMENT.
Here in France, all companies have an official registration number ("SIRET") and a code for the sector they're working in ("CODE NAF").
En France, toutes les entreprises ont un numéro d'enregistrement officiel ("SIRET") et un code pour le secteur dans lequel elles travaillent ("CODE NAF").
For $29.99 USD you get a handsome Dauntless SteelBook case, the two-disc soundtrack, and a code for our exclusive Aetheric Guardian cosmetic armour set.
Pour approximativement 26€ (29,99 $), vous obtiendrez un magnifique boîtier SteelBook Dauntless, la bande son contenue sur deux disques, ainsi qu'un code pour notre ensemble de cosmétiques d'armure exclusif : « Gardien aethérique ».
Upon receipt of your return and validation by customer service, we will create a voucher on your account and a code for you to use to redeem the voucher.
Dès réception de votre retour et validation par nos services, nous créerons un bon sur votre compte ainsi qu'un code afin que vous puissiez en bénéficier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.