Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
and a second instance
Vertaling van "and a second instance" in Frans
et une seconde instance
et d'une seconde instance
method and array for authenticating a first instance and a second instance
procédé et système pour authentifier une première instance et une seconde instance
At least one of the services may comprise a first instance of the service deployed on a first network device and a second instance of the service deployed on a second network device.
Au moins l'un des services peut comprendre une première instance du service déployé sur un premier dispositif réseau et une seconde instance du service déployé sur un second dispositif réseau.
a first instance of the selected data block. and a second instance of the selected data block.
une première instance du bloc de données sélectionnées et une seconde instance du bloc de données sélectionnées.
by comparing features of the two instances, a mapping is created between the first instance of the media file and a second instance of the media file
en comparant les caractéristiques des deux instances, une correspondance est créée entre la première instance du fichier multimédia et une seconde instance du fichier multimédia
In response, the UE utilises (306) at least a first and a second instance of the uplink data channel to send the multi-cell periodic feedback of the channel state information.
En réponse, l'UE utilise (306) au moins une première et une seconde instance du canal de données de liaison montante pour envoyer la rétroaction périodique multicellulaire des informations d'état de canal.
One VM instance in the us-east1-a zone and a second instance in the us-east1-b zone are in subnet3, each receiving an IP addresses from its available range.
Une instance de VM dans la zone us-east1-a et une seconde instance dans la zone us-east1-b se trouvent dans le sous-réseau subnet3. Leurs adresses IP proviennent de la plage d'adresses disponible dans ce sous-réseau.
The virtualization may provide, for example, a first instance of a particular operating system and a second instance of the particular operating system.
La virtualisation peut fournir, par exemple, une première instance d'un système d'exploitation particulier et une deuxième instance dudit système d'exploitation particulier.
In general, they consist of a pre-screening/accelerated procedure or a test on admissibility, a first instance procedure, and a second instance procedure.
En général, elles comprennent une procédure de préfiltrage ou un contrôle de recevabilité, une procédure en première instance et une procédure en seconde instance.
Methods to facilitate monitoring the execution of a first instance and a second instance, such as multiple instantiations of a program, are generally described.
L'invention porte de manière générale sur des procédés pour faciliter la surveillance de l'exécution d'une première instance et d'une seconde instance, telle que de multiples instanciations d'un programme.
selected ones of a plurality of corresponding configuration options of a first and a second instance of a communication protocol, executing on the wireless communication device, are checked (s510) to determine whether they are equal
des options de configurations sélectionnées d'une première et d'une seconde instance d'un protocole de communication, exécutées sur le dispositif de communication sans fil, sont vérifiées (s510) pour déterminer si elles sont égales
a method and a device for data communication between a first instance and a second instance are provided, wherein the first instance sends a doppler pilot to the second instance and/or the second instance sends the dopplerpilot to the first instance.
l'invention concerne un procédé et un dispositif pour une communication de données entre une première entité et une seconde entité, la première entité envoyant un pilote de doppler à la seconde entité et/ou la seconde entité envoyant le pilote de doppler à la première entité.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 114 ms.
