We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
instance et une seconde
method and array for authenticating a first instance and a second instance
The sampling circuit generates an output signal based on a difference between a first sample of the amplified signal taken at a first time instance and a second sample of the amplified signal taken at a second time instance.
Le circuit d'échantillonnage produit un signal de sortie sur la base d'une différence entre un premier échantillon du signal amplifié pris à un premier instant et un second échantillon du signal amplifié pris à un second instant.
Methods to facilitate monitoring the execution of a first instance and a second instance, such as multiple instantiations of a program, are generally described.
L'invention porte de manière générale sur des procédés pour faciliter la surveillance de l'exécution d'une première instance et d'une seconde instance, telle que de multiples instanciations d'un programme.
For each of these, there is provision for two hearings: one by a court of first instance and a second by a court of appeal.
Pour chacun d'entre eux il existe deux degrés de juridiction : un qui juge en première instance et un autre en appel.
Methods and systems may provide for invoking a plurality of parallel instances of a hardware video encoder, wherein the plurality of parallel instances includes a first encoder instance and a second encoder instance.
La présente invention concerne des procédés et des systèmes pouvant être prévus pour faire appel à une pluralité d'instances parallèles de codage vidéo par matériel, la pluralité d'instances parallèles comprenant une première instance et une seconde instance de codage.
a method and a device for data communication between a first instance and a second instance are provided, wherein the first instance sends a doppler pilot to the second instance and/or the second instance sends the dopplerpilot to the first instance.
l'invention concerne un procédé et un dispositif pour une communication de données entre une première entité et une seconde entité, la première entité envoyant un pilote de doppler à la seconde entité et/ou la seconde entité envoyant le pilote de doppler à la première entité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.