Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and a variable amount
Vertaling van "and a variable amount" in Frans
et un montant variable
et d'un montant variable
If it is not, gas invoices will arrive monthly and consist of a fixed sum and a variable amount corresponding to the usage.
Si ce n'est pas le cas, les factures de gaz arriveront tous les mois et comprendront un montant fixe et un montant variable correspondant à l'utilisation.
These contributions consist of a fixed base amount and a variable amount depending on the quality of the animal; they are paid up to a fixed maximum.
Les contributions consistent en un montant de base fixe et un montant variable dépendant de la qualité de l'animal; elles sont versées jusqu'à concurrence d'un montant maximum.
The monthly old-age pension consists of a fixed amount, which is a fraction of the minimum old-age pension, and a variable amount, which is a fraction of the applicable average annual income.
La rente mensuelle de vieillesse se compose d'un montant fixe, qui est une fraction du montant minimal de la rente de vieillesse, et d'un montant variable, qui est une fraction du revenu annuel moyen déterminant.
For this purpose, the amount of resources to be allocated to the Member States within the Fund will be composed of a basic amount and a variable amount.
À cet effet, le montant des ressources à attribuer aux États membres dans le cadre du Fonds sera composé d'un montant de base et d'un montant variable.
Minimum capital to operate in Brazil is established in two parts, a fixed minimum amount and a variable amount, according to the region(s) where the company will operate.
Le capital minimum pour exercer au Brésil comporte deux éléments, un montant minimum fixe et un montant variable selon la ou les régions où la compagnie exercera ses activités.
The tax was one tenth of an agricultural product, one twentieth of a herd animal, and a variable amount of unpaid labor.
Les taxes représentaient un dixième de la production agricole, un vingtième du bétail et une dose variable de travail non rémunéré.
a second gas stream containing air and a variable amount of fuel is supplied to the afterburn zone
un second flux de gaz contenant de l'air et une quantité variable de combustible alimente la zone de postcombustion
Dairy milk is a staple food rich in protein, carbohydrate, a range of minerals and vitamins, and a variable amount of fat depending on whether it's full-fat or skimmed.
Le lait de vache est un aliment de base, riche en protéines, en glucides, en divers minéraux et vitamines et avec une quantité de matière grasse variable selon qu'il est entier ou écrémé.
These contain water and a variable amount of alcohol (or other solvent), depending on the type of compound being extracted.
Ces derniers contiennent de l'eau et une proportion variable d'alcool (ou autre solvant), selon le type de composés que l'on veut extraire.
and a variable amount of a third material is added to the starting mixture in order to vary the viscosity thereof according to the type of component to be protected during the process of coating the components
et à ajouter à ce mélange initial au moins un troisième constituant en quantité variable de manière à faire varier la viscosité du mélange initial suivant le type de composant à protéger pendant l'opération d'enrobage des composants
The premium comprises both a fixed and a variable amount the latter presently accounting for between 30 and 45 % according to the variety.
La prime comprend une partie fixe et une partie variable; cette dernière représente actuellement entre 30 et 45 % du total selon la variété.
The appropriate tool would be summoned from their inventory, and 15-17 seconds of node destruction would follow, a looping animation would play, and a variable amount of resources would spew from the node.
L'outil approprié serait sélectionné à partir de l'inventaire, et un temps de destruction de 15 à 17 secondes de la source démarrerait, pendant lequel une animation en boucle serait jouée, puis un montant variable de ressources jaillirait de la source.
The cost of these services is the sum of a fixed annual contribution of $80,000 and a variable amount calculated as $2,000 times the number of cases assigned to ISSC.
Le coût de ces services représente la somme d'une contribution annuelle fixe de 80000 $ et d'un montant de 2000 $ pour chaque cas assigné à SSI Canada.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 85 ms.
