Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and codified
Geflecteerde vorm van and codify
Vertaling van "and codified" in Frans
The clinical diagnostic criteria have been proposed and codified over the past two decades.
Les critères de diagnostic clinique de cette pathologie ont été proposés et codifiés au cours des deux dernières décennies.
Japanese martial arts are often classified and codified into ryūha.
Les arts martiaux japonais sont souvent classés et codifiés entre écoles (ryūha).
Something that needs to be understood and codified.
Une chose qui devait être comprise et codifiée.
For this mime role, he has to master an extremely precise and codified vocabulary of movement.
Pour ce rôle de mime, il doit maîtriser une gestuelle très précise et codifiée.
The specific obligations of each party concerned are defined and codified in advance.
Ces obligations spécifiques de chacune des parties concernées sont définies et codifiées à l'avance.
Existing acquis should thus be simplified and codified.
L'acquis actuel devrait donc être simplifié et codifié.
Thus gradually all fourteen meridians were discovered, described and codified.
C'est ainsi que progressivement l'ensemble des quatorze méridiens fut découvert, décrit et codifié.
but has evolved and codified into something refined...
mais a évolué et codifié en quelque chose de raffiné,
The teachers were also supposed to be interviewed and their ideas about these classes were transcribed and codified.
Les enseignants étaient également censés être interrogés et leurs idées sur ces classes ont été transcrites et codifiées.
A personnel manager was appointed and procedures relating to staff management are being updated and codified.
Un directeur du personnel a été nommé et les procédures de recrutement sont à l'heure actuelle actualisées et codifiées.
She aims to return to the essence of movement, the one that existed before the spectacular and codified dance performed in theatres.
Elle cherche alors à revenir à l'essence du mouvement, et sortir de la danse spectaculaire et codifiée produite dans les théâtres.
The irrigation of plots there is subject to a rigorous and codified system of very ancient tradition.
L'irrigation des parcelles y est soumise à un système rigoureux et codifié, d'origine très ancienne.
Although international humanitarian law was well established and codified, the same was not true of rules governing the response to natural disasters.
Le droit humanitaire international est bien établi et codifié, mais il n'en va pas de même des règles régissant la réponse aux catastrophes naturelles.
Synoniemen voor and codified in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 317. Exact: 317. Verstreken tijd: 89 ms.
