Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
and differing views
Vertaling van "and differing views" in Frans
et des opinions divergentes
et les opinions divergentes
Due to the lack of detailed information and differing views heard, we were unable to determine the current level of resources as well as the resources needed to conduct the CVS activities effectively.
En raison de l'absence de renseignements détaillés et des opinions divergentes que nous avons entendues, nous n'avons pu déterminer ni le niveau actuel des ressources ni les ressources nécessaires pour mener efficacement les activités du SVC.
Questions were asked about the consistency of such arrangements with the GATT and the GATS, and differing views were expressed on possible trade diversion effects.
Des questions ont été posées concernant la compatibilité de ces arrangements avec le GATT et l'AGCS, et des opinions divergentes ont été exprimées à propos d'éventuels effets de détournement de trafic.
It is important that we resolve disagreements and differing views constructively.
Nous devons résoudre les désaccords et les opinions divergentes de manière constructive.
The concerns they have are focused primarily on how best to apply human rights in the unique circumstances of their communities and differing views on what human rights should include.
Or, ils sont principalement préoccupés par la meilleure façon d'appliquer les droits de la personne aux circonstances particulières de leurs communautés et les opinions divergentes concernant les éléments devant être inclus dans les droits de la personne.
It is important that we resolve disagreements and differing views constructively.
Il est important de pouvoir les résoudre de manière constructive.
It is important that we resolve disagreements and differing views constructively.
Il est important que nous résolvions les désaccords et les différences de points de vue de manière constructive.
It is important that we resolve disagreements and differing views constructively.
Par conséquent, il est important de gérer les désaccords et les points de vue différents de manière constructive.
I will now make certain that their perverse and differing views will not cause trouble.
Je voudrais désormais m'assurer que leurs visions perverses et divergentes ne causent pas de trouble.
Competing values and differing views on beneficial alternatives could be discussed within this framework.
Le cadre pourrait servir à examiner les valeurs opposées et les opinions différentes sur des solutions de remplacement avantageuses.
It is a very dangerous place to express opposition and differing views, but it is also a constantly evolving situation.
Il est toujours très dangereux d'y exprimer une opposition ou un point de vue divergent, mais c'est aussi une situation qui évolue constamment.
However there was concern and differing views for taking up requests from other conventions and bodies.
Des réserves et des divergences ont été, cependant, exprimées concernant les requêtes émanant d'autres conventions et d'autres organes.
It would have been inconceivable to have different individuals, subject to possible political pressures, and differing views on such an important task.
Il aurait été inconcevable que des personnalités différentes soient en charge, sujettes aux pressions politiques et avec des points de vue différents, pour mener à bien une tâche si importante .
The consultation highlighted broad agreement in respect of some policy proposals, and differing views in respect of others.
La consultation a fait apparaître une large communauté de vues sur certaines propositions d'action, et des divergences d'opinion sur d'autres.
Synoniemen voor and differing views in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 80 ms.
