Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and each sample
Vertaling van "and each sample" in Frans
et chaque échantillon
et que chaque échantillon
You program your usual sequence and each sample can be desorbed under different laser power conditions to optimize your analyzes.
Vous programmez votre séquence habituelle et chaque échantillon peut être désorbé dans des conditions de puissance laser différentes pour optimiser vos analyses.
Each member of the population belongs to only one of the four samples and each sample has the same chance of being selected.
Chaque membre de la population ne fait partie que de l'un des quatre échantillons et chaque échantillon a une chance égale d'être sélectionné.
A minimum of three separate repeats of the lethality experiment should be performed and each sample should be analyzed in duplicate at each time point.
Au moins trois répétitions distinctes de l'expérience de létalité devraient être effectuées, et chaque échantillon doit être analysé en double à chaque point du temps.
The permeability test was conducted for various sorted sands of different size ranges and each sample was subjected to repetitive tests and elapsed time for each test was recorded from timer unit.
Le test de perméabilité a été mené pour divers sables triés de plages de tailles différentes et chaque échantillon a été soumis à des tests répétitifs et le délai pour chaque test a été enregistré depuis le minuteur.
The storage duration lasted for 144 hours and each sample stored in both opened bucket and well-closed bucket was analyzed every 24 hours.
La durée de stockage a été de 144 heures et chaque échantillon stocké en duplicat dans deux bidons, l'un ouvert et l'autre fermé a été analysé toutes les 24 heures.
Digital sound: In digital sound the analog audio signal is sampled via a converter and each sample is converted into a digital packet (made up of one's and zero's).
Son numérique : Avec le son numérique, le signal audio analogique est échantillonné par l'intermédiaire d'un convertisseur et chaque échantillon est converti en un paquet numérique (c'est-à-dire des uns et des zéros).
Every second counts with 44100 samples and each sample is calibrated, optimized, and level normalized by MP3Gain PRO.
Chaque seconde compte avec des échantillons 44100 et chaque échantillon est calibré, optimisé, et le niveau normalisé par MP3Gain PRO.
In these cases the above-mentioned relationship should not be used and each sample should be characterized separately.
Dans ces cas de figure, la relation mentionnée ci-dessus ne doit pas être utilisée; chaque échantillon doit être caractérisé séparément.
Since the margin for error is low and each sample has unique physical properties - specimen preparation is extremely challenging.
Comme la marge d'erreurs permise est faible et que chaque échantillon possède des caractéristiques physiques tout à fait uniques, la préparation de ce type d'échantillons relève vraiment du défi.
For this type of goods, a single measurement is taken for each three-month period and each sample observation point
Pour ce type de biens, un seul relevé par trimestre et par point d'observation échantillon.
The sample tube holder has a number of sample tube locations, and each sample tube location is configured to receive a sample tube in it.
Le porte-tubes à échantillons a un certain nombre d'emplacements de tubes à échantillons, et chaque emplacement de tube à échantillons est configuré de façon à recevoir un tube à échantillons à l'intérieur de celui-ci.
The apparatus also includes a means for supplying an ion exchange liquid or a source of a metal to each support means and each sample holder attached to the support means.
L'appareil inclut également un moyen permettant de fournir un liquide d'échange d'ions ou une source d'un métal à chaque moyen de support et chaque porte-éprouvette fixé sur le moyen de support.
the samples are divided into groups, and each sample group is identified by an indicator which is known or perceived to have an association with a respective one of several recognised personality groups
les échantillons sont divisés en groupes et chaque groupe d'échantillons est identifié par un repère ayant une association connue ou perçue avec un parmi plusieurs types reconnus de personnalité
Synoniemen voor and each sample in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 133 ms.
