Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and formulate programmes
Vertaling van "and formulate programmes" in Frans
et formuler des programmes
et d'élaborer des programmes
et à formuler des programmes
An empowered action group has been specially set up to design and formulate programmes in terms of both geographic and thematic areas, with a special focus on the needs and themes that require further attention.
Un groupe d'action autonome a été spécialement mis sur pied pour concevoir et formuler des programmes à la fois par zone géographique et par thème, en se concentrant plus particulièrement sur les besoins et les domaines qui méritent davantage d'attention.
A Special High-Level Council and a Scientific and Technical Committee were established by the Secretary-General to provide overall guidance and formulate programmes for the Decade's activities.
Le Secrétaire général a constitué un conseil spécial de haut niveau et un comité scientifique et technique pour définir des directives générales et formuler des programmes pour les activités à réaliser dans le cadre de la Décennie.
Restrictions on the right to freely organise activities and formulate programmes
Restrictions au droit des syndicats d'organiser leur activités et d'élaborer des programmes
Modest resource have been provided (a) to identify and formulate programmes addressing crucial rehabilitation needs for the social and economic infrastructures, public administration and community recovery and (b) to formulate an assistance programme for the medium term.
De modestes ressources ont été mobilisées afin a) de choisir et d'élaborer des programmes répondant aux besoins de relèvement essentiels des infrastructures socioéconomiques, des administrations et des collectivités, et b) d'élaborer un programme d'assistance à moyen terme.
Thailand believed that the most successful conservation efforts would be for legislators and citizens to identify and formulate programmes using local technologies, resources and knowledge.
La Thaïlande estimait que la manière la plus fructueuse d'atteindre ces objectifs consistait à charger le législateur et les citoyens de définir et d'élaborer des programmes à cet effet en se servant des technologies, des ressources et des connaissances locales.
Organization of the 3-day international symposium/seminar to discuss relevant issues and formulate programmes for capacity-building for poverty eradication (estimated with 20 national participants and 2 international staff). (In support of activity (a).)
des capacités visant à l'élimination de la pauvreté (une vingtaine de participants nationaux et deux personnes engagées sur le plan international) [appui à l'activité a)]
We also note with satisfaction the recent establishment of the Small Arms Advisory Services to provide advisory services and formulate programmes on small arms for implementation.
Nous notons également avec satisfaction la création récente des Services consultatifs sur les armes légères dont la fonction est de fournir des conseils et de formuler des programmes sur les armes légères.
The Vice-President of the organization, Margaret Meador, assumed that the ideal scenario was to approach a community with a blank needs assessment and formulate programmes and policies based solely on what emerged from the community.
Selon le vice-président de l'organisation, Madame Margaret Meador, le scénario idéal consisterait à évaluer les besoins d'une communauté et à formuler des programmes et politiques fondés uniquement sur les résultats de l'évaluation.
The European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia was established in 1997 with the purpose of providing the Union and Member States with objective, reliable and comparable information on the phenomenon of racism in order to assist them to take measures and formulate programmes of action.
L'Observatoire a été créé en 1997 pour fournir aux États membres de l'Union des informations objectives, fiables et comparables sur le phénomène de racisme, afin de les aider à prendre des mesures et à formuler des programmes d'action.
Synoniemen voor and formulate programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 64 ms.
