Vertaling van "and implement its programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et exécuter ses programmes
et mettre en œuvre ses programmes
The WFP requires continuous funding so that it can fulfil its mandate and implement its programmes.
Reform was one way for the Organization to more effectively manage and implement its programmes and activities, optimize the use of its resources and maximize output so as to better serve Member States.
Elle y voit une façon pour l'Organisation de mieux gérer et exécuter ses programmes et activités, de rationaliser l'utilisation des ressources et d'obtenir les meilleurs résultats possibles en vue de mieux servir les États Membres.
The representative of Madagascar said that the questionnaire would assist in the identification of technical assistance needs of countries, and would enable the WTO to design and implement its programmes with those needs in mind.
Le représentant de Madagascar a dit que le questionnaire aiderait à déterminer les besoins d'assistance technique des pays et permettrait à l'OMC d'élaborer et de mettre en oeuvre ses programmes en tenant compte de ces besoins.
I hope the Commission will now focus on how best to simplify the procedures for accessing EU funds and how to better monitor, assess and implement its programmes.
J'espère que la Commission va maintenant se concentrer sur la manière de simplifier au mieux les procédures relatives à l'accès aux fonds européens et sur la façon de mieux surveiller, évaluer et mettre en œuvre ses programmes.
Urged all Member States to pay their assessed contributions to the regular budget in full and on time, so that UNIDO could develop and implement its programmes in an efficient manner
A encouragé tous les États Membres à verser à temps l'intégralité du montant de leurs contributions au budget ordinaire de façon que l'Organisation puisse élaborer et mettre en œuvre ses programmes avec efficacité
Ms. Moreno, replying to the question asked by El Salvador, noted that in 2003 the Institute had lost credibility and resources, and its ability to carry out activities, support research and implement its programmes had diminished.
Mme Moreno, répondant à la délégation d'El Salvador, souligne qu'en 2003, l'Institut a perdu de sa crédibilité et de ses ressources, et a vu diminuer son aptitude à agir, à effectuer des recherches et à fonctionner.
As a member of Caritas Internationalis and Europa, the agency collaborates with the global Caritas network to develop and implement its programmes.
En tant que membre de Caritas Internationalis et Europa, l'organisation collabore avec le réseau mondial Caritas pour développer et mettre en place ses programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.