Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
and implementation of development programmes
Vertaling van "and implementation of development programmes" in Frans
et la mise en oeuvre des programmes de développement
et l'exécution des programmes de développement
et l'application des programmes de développement
et la mise en oeuvre de programmes de développement
et réalisation de programmes de développement
They have also agreed to encourage public-private partnership and broad-based participation in the planning and implementation of development programmes.
Ils sont convenus également d'encourager le partenariat public et privé et une large participation dans la planification et l'exécution des programmes de développement.
The launch and implementation of development programmes in the areas of health/hygiene and access to drinking water.
Lancement et réalisation de programmes de développement dans les domaines de la santé/hygiène et l'accès à l'eau potable.
Truly transformational public-private partnerships have become increasingly important in the formulation and implementation of development programmes.
Les partenariats public-privé dotés d'un véritable pouvoir de transformation prennent de plus en plus d'importance dans l'élaboration et la mise en œuvre de programmes de développement.
Population censuses remain the most important source of key demographic information at all geographical levels for planning and implementation of development programmes.
Les recensements de la population demeurent la source la plus importante d'informations démographiques essentielles à tous les niveaux géographiques pour la planification et l'exécution de programmes de développement.
Furthermore, it offers its expertise in the design and implementation of development programmes in the domain of sport.
Elle propose son expertise dans la conception et l'exécution des programmes de développement dans le domaine du sport.
Please indicate measures that have been taken to ensure women's participation in the development and implementation of development programmes.
Veuillez indiquer quelles mesures ont été prises pour assurer la participation des femmes à l'élaboration et à la mise en œuvre de programmes de développement.
Effective public-private partnerships can improve the design and implementation of development programmes by capitalizing on the respective strengths and resources of each partner.
Les partenariats public-privé, qui tirent parti des atouts et des ressources de chaque partenaire, peuvent améliorer la conception et la mise en œuvre des programmes de développement.
They want to be allowed to fully exercise their rights of participation and involvement into public affairs and be able to influence the planning and implementation of development programmes.
Ils veulent pouvoir exercer pleinement leurs droits de participer aux affaires publiques et de s'y impliquer et être capables d'influer sur la planification et la mise en oeuvre des programmes de développement.
To ensure that the design and implementation of development programmes are evidence-based and grounded in a thorough analysis of local socio-economic realities, practices, knowledge and customs.
Pour faire en sorte que la conception et la mise en œuvre des programmes de développement soient scientifiquement fondées et basées sur une analyse approfondie des réalités, pratiques, connaissances et coutumes socioéconomiques locales.
Promote the country's integral development through the identification, formulation and implementation of development programmes and projects at the regional, departmental, municipal and local levels.
Oeuvrer au développement général du pays par la sélection, l'élaboration et l'exécution de programmes et de projets de développement aux niveaux régional, départemental, municipal et local.
Special attention is paid to skills training, improvement in access to credit, delivery of extension services, increased community participation in planning and implementation of development programmes in general.
Une attention particulière est accordée à la formation professionnelle, l'amélioration de l'accès au crédit, la fourniture de services de vulgarisation, l'augmentation de la participation communautaire dans la planification et la mise en œuvre des programmes de développement en général.
Structures and mechanisms, including tripartite ones, should be established and developed for the active participation of the entire population in the process of consultation, drafting and implementation of development programmes.
Il faudrait instituer et développer des structures et des mécanismes, notamment tripartites, afin de permettre à toute la population de prendre une part active au processus de consultation sur les programmes de développement, puis d'élaboration et d'application desdits programmes.
Adult and non-formal education refer to efforts at improving the provision and implementation of development programmes which have a basic education or training component.
L'éducation des adultes et l'éducation non formelle désignent les efforts consentis pour améliorer les offres et la mise en oeuvre des programmes de développement dotés d'un volet d'éducation ou de formation de base.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 146 ms.
