We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et est remplaçable
et peut être remplacée
et de pouvoir le remplacer
A detachable container base cap contains a desiccant and is replaceable.
Un couvercle de base de récipient détachable contient un déshydratant et est remplaçable.
The control and protection module can be plugged at the base and is replaceable.
Le module de commande et de protection peut être enfiché à la base et est remplaçable.
The liner is arranged so as to be the only part of the pump which contacts the fluent material, and is replaceable to effect rapid and easy cleaning of the pump.
Ladite membrane est disposée de façon à être l'unique partie de la pompe en contact avec le matériau fluide, et peut être remplacée de sorte que le nettoyage de la pompe soit rapide et aisé.
The liner (13) is arranged so as to be the only part of the pump which contacts the fluent material, and is replaceable to effect rapid and easy cleaning of the pump.
La chemise (13) est placée de manière à être la seule partie de la pompe entrant en contact avec le matériau fluent, et peut être remplacée en vue d'effectuer un nettoyage rapide et facile de la pompe.
The performance liner with adjustable dial allows for a customized fit with moisture control and is replaceable should one need to freshen up a bit.
La doublure de performance avec cadran réglable permet un ajustement personnalisé avec contrôle de l'humidité et est remplaçable si vous avez besoin de rafraîchir un peu.
An alternative solution is an inadequate solution to a problem and is replaceable by the instantiation of the design pattern corresponding to problem type under consideration.
Une solution alternative est une solution inadéquate à un problème donné et est remplaçable par la contextualisation du patron de conception correspondant au type de problème considéré.
The light (179) in certain examples comprises a chemiluminescent tooth insert and is replaceable within the cavity (130).
La lumière (179), dans certains exemples, comprend un insert de dent chimiluminescent et est remplaçable dans la cavité (130).
The spectacle frame (10) is removably connected to the lens holder (20) and is replaceable, so that users can wear different types of glasses.
La monture de lunettes (10) est reliée de manière amovible au dispositif de maintien de lentille (20) et est remplaçable, de telle sorte que des utilisateurs peuvent porter différents types de lunettes.
The fuze screws into the body, and is replaceable after use.
La fusée s'enfonce dans le corps de la grenade après utilisation et est remplaçable à volonté.
A module of the beam splitter and associated optical filters is associated with selected dye, and is replaceable for different dyes.
Un module du séparateur de faisceaux et des filtres optiques correspondants est associé à un colorant choisi et peut remplacer différents colorants.
The heel of the footwear of the present invention can be separated into a left part and a right part, and is replaceable at any time.
Le talon de l'article chaussant selon la présente invention peut être séparé en une partie gauche et une partie droite, et peut être remplacé à tout moment.
We further use state-of-the-art technologies in order to design a tracker that is scalable, fault-tolerant, and is replaceable in case it entirely leaves the system.
De plus, nous utilisons les techniques de l'état de l'art afin de rendre le tracker résistant aux pannes, et de pouvoir le remplacer s'il quitte le système.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.