Mr. Thomasson, you will please go ashore and notify police.
M. Thomasson, veuillez descendre à terre et notifier police.
One of us will go to mankato and notify the marshal there.
L'un de nous ira à MANKATO ET NOTIFIER LE MARAIS là-bas.
LAC was able to take immediate action and notify the affected parties.
BAC a pu prendre immédiatement des mesures et aviser les parties concernées.
VGFN Review request and notify Government of decision.
Examine la demande et avise le gouvernement de sa décision.
The administration will take two weeks to review the applications and notify the successful candidates.
L'administration mettra deux semaines pour examiner la demande et informer les candidats retenus.
We could issue a stake and notify.
The clerk will get us a room and notify everybody.
Le greffier nous trouvera une salle et avisera tout le monde.
Start discussions on your documents and notify changes by email.
Lancez des discussions sur vos documents et informez des mises à jour par email.
Write an entry in the server log and notify to admins a cheater.
Ecrit une entrée dans le journal du serveur et notifie aux admins un tricheur.
If you encounter a problem, remain calm and notify the reseller first.
Si vous rencontrez un problème, gardez votre calme et informez d'abord le revendeur.
I'll get on the shortwave and notify the President's people.
Je vais chercher sur les ondes courtes et informer le président.
Review notification and notify Government of decision.
Examine l'avis et informe le gouvernement de sa décision.
Keep track on paper and notify Kepner of changes.
Notez les résultats sur papier et informez Kepner de tout changement.