Vertaling van "and program development take" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et le développement de programmes tiennent
et le développement des programmes tiennent
There is no formal mechanism to ensure that strategic planning and policy and program development take account of linguistic duality.
Il n'y a pas de mécanisme formel qui assure que la planification stratégique, l'élaboration de politiques et de programmes tient compte de la dualité linguistique.
According to the information obtained, strategic planning, policy development and program development take this obligation into account.
There are no permanent mechanisms to ensure that strategic planning and policy and program development take into account the obligation to promote linguistic duality.
Il n'y a pas de mécanismes permanents pour assurer que la planification stratégique, l'élaboration des politiques et le développement des programmes tiennent compte de l'obligation de promouvoir la dualité linguistique.
However, it is not clear how this commitment will ensure that strategic planning and policy and program development take account of the promotion of linguistic duality.
Toutefois, il n'est clair comment cet engagement fait en sorte que la planification stratégique, l'élaboration de politiques et de programmes tiennent compte de la promotion de la dualité linguistique.
There is no formal mechanism to ensure that strategic planning and policy and program development take into account the development of OL minority communities.
Il n'y a pas de mécanismes formels pour que la planification stratégique et l'élaboration de politiques et de programmes tiennent compte du développement des communautés de LO en situation minoritaire.
This, however, does not ensure that strategic planning and policy and program development take into account the development of the OL minority communities.
Ceci n'assure toutefois pas que la planification stratégique et l'élaboration de politiques et de programmes tiennent compte du développement des communautés de LO en situation minoritaire.
VIA does not have a mechanism to ensure that strategic planning and policy and program development take into account the development of official-language minority communities.
VIA ne possède pas un mécanisme qui assure que la planification stratégique et l'élaboration de politiques et de programmes tiennent compte du développement des communautés de langue officielle en situation minoritaire.
The RCMP does not have a mechanism to ensure strategic planning, policy and program development take into account the promotion of linguistic duality.
La GRC ne s'est pas dotée d'un mécanisme pour s'assurer que la planification stratégique ainsi que l'élaboration de politiques et de programmes tiennent compte de la promotion de la dualité linguistique.
Given that these amendments have just recently taken effect, CSC has not yet established permanent mechanisms to ensure that strategic planning, and policy and program development take into account the obligation to foster the development of OLMCs.
Étant donné la nouveauté, le SCC n'a pas encore établi des mécanismes permanents pour assurer que la planification stratégique, l'élaboration des politiques et la création des programmes tiennent compte de l'obligation de favoriser le développement des communautés de langue officielle en situation minoritaire.
INAC does not have a permanent mechanism in place to ensure that strategic planning, and policy and program development take into account the promotion of linguistic duality.
AINC n'a pas de mécanisme permanent pour assurer que la planification stratégique, l'élaboration des politiques et de programmes tiennent compte de la promotion de la dualité linguistique.
The Champion participates in all important meetings and ensures that strategic planning and policy and program development take the promotion of linguistic duality into account.
Le champion participe à toutes les réunions d'importance et s'assure que la planification stratégique et l'élaboration de politiques et de programmes tiennent compte de la promotion de la dualité linguistique.
DFO does not have a structured mechanism in place to ensure that its strategic planning and its policy and program development take the promotion of linguistic duality and the equal status of English and French into account.
Il n'y a pas de mécanisme structuré en place pour que la planification stratégique et l'élaboration de politiques et de programmes tiennent compte de la promotion de la dualité linguistique et du statut égal du français et de l'anglais.
These commitments ensure that strategic planning and policy and program development take into account the obligation to promote the equal status and use of English and French.
Ces engagements font en sorte que la planification stratégique, l'élaboration de politiques et le développement de programmes tiennent compte de l'obligation de promouvoir l'égalité de statut et l'usage du français et de l'anglais.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.