We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et les planificateurs de programmes
et planificateurs de programmes
This study aims to assist provincial health ministers and program planners in ensuring the most appropriate services are available to those who need them most.
Cette étude vise à aider les ministères de la santé provinciaux et les planificateurs de programmes à assurer que les services les plus appropriés sont offerts aux personnes qui en ont le plus besoin.
A task group of planners and management generated an organization-wide framework that identified the EIDM roles and responsibilities for each category of staff, such as public health nurses and program planners.
Un groupe de travail composé de planificateurs et de gestionnaires a produit un cadre de référence organisationnel qui définit les rôles et les responsabilités de chaque catégorie de personnel, comme les infirmiers et infirmières de santé publique et les planificateurs de programmes, dans la PDFDP.
Rosella has developed tools that calculate the risk of diabetes in a given population, to help decision-makers and program planners create and implement diabetes reduction strategies in their communities.
La Dre Rosella a développé des outils qui permettent de calculer le risque de diabète dans une population donnée afin d'aider les décideurs et les planificateurs de programmes à planifier et à mettre en œuvre des stratégies de réduction du diabète dans leur collectivité.
The Blueprint provides a menu of evidence-informed actions and recommendations to which policy-makers and program planners can direct attention and resources.
Le Modèle directeur propose un éventail d'interventions et de recommandations fondées sur des données probantes auxquelles les décideurs et les planificateurs de programmes peuvent accorder leur attention et leurs ressources.
Policymakers and program planners must tailor their response to the behaviors that are spreading the epidemic.
Les responsables de politiques de gestion et de programmes doivent adapter leurs réponses aux comportements qui permettent de répandre l'épidémie.
Sharing knowledge with health professionals and program planners to ensure consistent application of assessment, treatment and case management associated with mental conditions.
Partager les connaissances avec les professionnels de la santé et les personnes chargées de la planification des programmes, pour assurer l'application uniforme des mesures d'évaluation, de traitement et de gestion de cas liées aux affections mentales.
Sometimes this is due to lack of experience in qualitative research; in other cases, it is because policymakers and program planners do not always know how to make maximum use of qualitative data for tobacco control.
Cela est dû parfois à un manque d'expérience et dans d'autre cas au fait que les auteurs des politiques et les planificateurs de programmes ne connaissent pas toujours comment faire le meilleur usage des données qualitatives à l'appui de la lutte contre le tabac.
To increase partnerships between researchers, practitioners and program planners in order to promote the development and dissemination of knowledge on suicide and euthanasia
Accroître le partenariat entre les chercheurs, les milieux de pratique et les gestionnaires pour favoriser l'avancement des connaissances sur le suicide et l'euthanasie
Policy makers and program planners can use the template to guide and direct policy and program development so that initiatives reflect population health key elements.
Les stratèges et planificateurs de programmes peuvent utiliser le modèle pour orienter et diriger la mise en oeuvre de politiques et de programmes de manière que les projets reflètent les éléments clés en santé de la population.
The outcomes of the research are intended to be a resource for service providers and program planners who deliver specialized substance abuse programs to seniors.
Cette recherche se veut une ressource pour les prestataires de services qui offrent actuellement des programmes spécialisés qui visent les problèmes attribuables à la consommation d'alcool et d'autres drogues.
The outcomes from the research are intended to be a resource for service providers and program planners who deliver specialized substance abuse programs.
Les résultats de cette recherche sont destinés à servir comme ressource aux prestataires de services et aux planificateurs de programmes spécialisés dans le traitement de problèmes liés à la consommation d'alcool et d'autres drogues.
The broad purpose of the report is to help policy-makers and program planners identify priority issues and measure progress in the domain of population health.
Le rapport vise à aider les responsables de l'élaboration des politiques et de la planification des programmes à cerner les priorités et à mesurer les progrès dans le domaine de la santé de la population.
provide policymakers and program planners with guidance on how to design innovative and effective strategies for reducing urban violence, poverty, and inequalities
fournir aux responsables des politiques et aux planificateurs de programmes de l'orientation sur la façon de concevoir des stratégies novatrices et efficaces pour réduire la violence urbaine, la pauvreté et les inégalités
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.