Vertaling van "and programme performance" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
exécution du programme et
et les résultats des programmes
et l'exécution des programmes
et l'exécution du programme
et de l'exécution des programmes
et à l'exécution des programmes
The results should be reported in the context of the financial and programme performance report.
Il devrait être rendu compte des résultats de cette étude dans le rapport sur l'exécution du programme et du budget.
Note: This document was prepared prior to the finalization of the interim financial performance and programme performance report.
Note: Le présent document a été établi avant que l'on ait mis la dernière main au rapport intérimaire sur l'exécution du programme et des budgets.
Those reforms were aimed at improving organizational effectiveness, efficiency, accountability, transparency and programme performance.
Ces réformes visaient à améliorer l'efficacité organisationnelle, l'efficience, la responsabilité, la transparence et les résultats des programmes.
It has the authority and means to ensure quality in programmes and projects, partnership agreements and programme performance.
Elle est dotée des pouvoirs et des moyens nécessaires pour veiller à ce que les programmes et projets, les accords de partenariat et les résultats des programmes soient de qualité.
Several delegations mentioned areas where UNICEF could contribute to the development of indicators that would better measure progress and programme performance.
Plusieurs délégations ont cité plusieurs domaines dans lesquels l'UNICEF pourrait participer à la mise au point d'indicateurs permettant de mesurer avec plus de précision les progrès réalisés et l'exécution des programmes.
In the first segment, on coordination and evaluation, the Committee would produce concrete recommendations on how to improve system-wide coordination and programme performance and present them to the Economic and Social Council and the General Assembly.
Dans un premier temps, le Comité formulerait des recommandations concrètes concernant la manière d'améliorer la coordination et l'exécution des programmes à l'échelle du système et les présenterait au Conseil économique et social et à l'Assemblée générale.
The process is an invaluable learning and capacity building exercise for all programme managers and an effective tool for monitoring allocation of resources and programme performance.
Il s'agit là d'un outil très utile pour tous les responsables de programme, sur le plan de la formation et du renforcement des capacités, et d'un moyen efficace d'évaluer l'allocation de ressources et les résultats des programmes.
The Committee recommends that the performance of the Forensic Unit continue to be reported in the context of the financial and programme performance report for the Tribunal (see para. 13 above).
Le Comité recommande que le rapport sur l'exécution du programme et du budget du Tribunal continue de comporter un examen des travaux du Groupe de l'analyse scientifique et technique (voir par. 13 ci-dessus).
Greater attention is being focused on institutional and programme performance.
Internal evaluations consist of self-evaluations as well as the self-assessments carried out in the context of monitoring and programme performance reporting.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.