The content and scope of certain notions should be further clarified.
Le contenu et la portée de certaines notions doivent être précisés davantage.
This allowed us to increase the efficiency and scope of orders.
Cela nous a permis d'augmenter l'efficacité et la portée des commandes.
The depth and scope of the situation require global responses.
La profondeur et l'étendue du problème exigent des solutions mondiales.
The official report describes in detail the duration and scope of the authorized phone taps.
Le rapport officiel décrit en détail la durée et l'étendue des écoutes téléphoniques autorisées.
Views diverged on the need for and scope of the technical paper.
Les vues ont divergé sur la nécessité et la portée du document technique.
We shall examine below the value and scope of these two functions.
Nous verrons plus bas la valeur et la portée de ces deux fonctions.
Its members and scope of activities remain at national level.
Ses membres et la portée de ses activités restent au niveau national.
The drawings must indicate the overall context and scope of the project.
Les planches doivent indiquer le contexte et la portée globale du projet.
I am therefore aware of the importance and scope of my engagement.
Je mesure donc l'importance et la portée de mon engagement.
The agenda and scope of future negotiations should be balanced and manageable.
Le programme et la portée des négociations futures devraient être équilibrés et gérables.
References to the methodology and scope of the surveys should be included.
Il faudrait y préciser la méthodologie et la portée des entrevues.
It would define what kind and scope of activity would constitute the project.
Il définit le genre et la portée des activités constituant un projet.
We see the powers and scope a public inquiry could have.
On voit les pouvoirs et la portée qu'une enquête publique pourrait avoir.