The broadcast can be video, audio, and so forth.
Door to reception, clean off the plaster on and so forth.
For sick leave, and so forth, they didn't change anything.
Pour les congés de maladie et autres, ils n'ont rien changé.
How the deacon board is running the bookies and so forth...
Comment le conseil des diacres gère les livres et autres...
You make sure my man over here has your digits and so forth.
Those products were sold, the transaction completed, and so forth.
Ils sont vendus, la transaction est complète, et ainsi de suite.
He makes the fruit of the garden, and so forth.
Il crée les fruits du jardin, et ainsi de suite.
Rather nice, living under the crown and so forth.
Plutôt sympa, vivre sous la couronne et ainsi de suite.
Then I look forward to hearing the answer, and so forth.
Je souhaite ensuite pouvoir entendre la réponse et ainsi de suite.
If they'd put it out on radio and so forth...
Si on annonçait cela à la radio et ainsi de suite...
While later, he automatically reads, counts and so forth.
Et après il lit, compte facilement, et ainsi de suite.
His whiskers growing out, and so forth, but he studied it.
Sa barbe avait poussé et ainsi de suite, mais il étudiait cela.
It's not used for advertising purposes and so forth.
Elle ne sert pas à des fins publicitaires et ainsi de suite.