We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and the array of photosensitive zones is divided into at least two matrices
et le réseau de zones photosensibles est divisé en au moins deux matrices
A septum means is disposed between the fluid medium and the array of receptor cavities.
Un moyen de septum est placé entre le milieu fluide et le réseau de cavités réceptrices.
You will love our place because of its character features, the peaceful setting, the friendly welcome, and the array of animals to interact with.
Vous allez adorer notre place en raison de ses caractéristiques de caractère, le cadre paisible, l'accueil chaleureux et l'ensemble des animaux d'interagir avec.
National circumstances such as natural resource endowment, political and economic structures, and geographic position influence the type and the array of measures implemented.
Les conditions nationales particulières telles que la dotation en ressources naturelles, les structures politiques et économiques et la situation géographique influent sur le type et l'ensemble des mesures appliquées.
But the list is the data, and the array is the variable.
Mais la liste est les données, et le tableau est la variable.
A few additional bytes are required to keep track of the selected element, the number of elements, and the array itself.
Quelques octets supplémentaires sont requis pour le repérage de l'élément, le nombre d'éléments et le tableau lui-même.
Additionally, the array design effectively minimizes partial reflections and resonance effects between the measured object and the array.
De plus, la conception minimise efficacement les réflexions partielles et les effets de résonance entre l'objet mesuré et le réseau.
The substrate and the array of the magnetometers are designed such that the magnetometers are able to detect weak magnetic fields.
Le substrat et le réseau de magnétomètres sont conçus de telle sorte que les magnétomètres sont capables de détecter de faibles champs magnétiques.
We've introduced the notions of the central repository, the client working copy, and the array of repository revision trees.
Nous avons présenté les notions du dépôt central, la copie de travail du client et le tableau d'arbres de révision de dépôt.
The apparatus also includes a second electrode having a second edge surrounding both the first electrode and the array of nanotubes.
L'appareil comprend également une seconde électrode ayant un second bord entourant à la fois la première électrode et le réseau de nanotubes.
The grating is placed in front of and parallel to the array, and a distance is made between the grating and the array.
La grille est placée devant et parallèle au réseau, et une distance est établie entre la grille et le réseau.
Preferably, one or more intermediate transportation electrodes are utilized, most preferably of monotonically decreasing size between the collection electrode and the array, so as to reduce current density mismatches.
On utilise de préférence une ou plusieurs électrodes intermédiaires de transfert, et mieux encore, des électrodes de taille décroissant monotonement, entre l'électrode collectrice et le réseau, pour réduire les disparités de densité de courant.
An array of secondary optical elements may also be provided, which extend between the array of primary lenses and the array of solar cells.
Un réseau d'éléments optiques secondaires peut également être utilisé, qui s'étend entre le réseau de lentilles primaires et le réseau de cellules solaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.