Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and to terminate
Vertaling van "and to terminate" in Frans
et de mettre fin
et de résilier
et à mettre fin
et de clore
et à résilier
et pour mettre fin
et de clôturer
et à cesser
et à clore
et mettant fin
et résilier
et de cesser
et mettre fin
et de supprimer
et de résoudre
In that case, we may decide not to have the bicycle repaired and to terminate the contract.
Dans ce cas, nous pouvons décider de ne plus faire réparer le vélo et de mettre fin au contrat.
Resistors can be used to limit the current flow through a diode and to terminate a transmission line and prevent reflections.
Les résistances peuvent être utilisées pour limiter le flux de courant à travers une diode et de mettre fin à une ligne de transmission et empêcher les reflets.
The rights of to claim damages and to terminate the contract due to default of payment shall remain in effect.
Les droits de de demander des dommages-intérêts et de résilier le contrat pour défaut de paiement demeurera en vigueur.
Each year, the landlord is entitled to request a proof of this subscription, and to terminate the lease in the absence of insurance.
Le propriétaire est en droit, chaque année, de demander un justificatif de cette souscription et de résilier le bail en l'absence d'assurance.
The promise was also made to separate juveniles from adults, and to terminate the practice of parents imprisoning boys without official charge.
Le «Président» s'est engagé à faire séparer les jeunes des autres détenus et à mettre fin à la pratique selon laquelle les parents pouvaient faire incarcérer leurs garçons en prison en l'absence de toute charge officielle.
Noteworthy in terms of deception is its ability to send fake traffic if it detects a network monitor and to terminate its own spawned process if Windows Task Manager is started.
En termes de tromperie, il convient de noter sa capacité à envoyer du faux trafic s'il détecte un moniteur réseau et à mettre fin à son propre processus engendré si Windows Task Manager est lancé.
The complainant challenges the decision not to review or amend the separation agreement offered to him and to terminate his appointment without the appropriate financial package.
Le requérant conteste la décision de ne pas réexaminer ou modifier l'accord de cessation de service qui lui avait été proposé et de mettre fin à son engagement sans les indemnités financières appropriées.
Glutino reserves the right to alter the content of any of its sites and to terminate a site at any time without notice.
Glutino se réserve le droit de modifier le contenu de l'un de ses sites, et de mettre fin à un site à tout moment sans préavis.
The company reserves the right to take back the material and to terminate the contract of sale in case the payment does not occur in its entirety.
La société se réserve le droit de reprendre le matériel et de résilier le contrat de vente dans le cas où le paiement n'interviendrait pas dans son intégralité.
Moreover, these situations shall give us the right to suspend all our obligations without further ado and to terminate all or part of the current contracts with a mere notification send by registered mail and without paying any compensation.
De plus, ces situations nous confèrent le droit de suspendre l'ensemble de nos obligations sans formalité préalable et de résilier tout ou partie des contrats en cours sans autre formalité qu'une notification par recommandé et sans indemnité.
We advise not to risk your computer's safety and to terminate as soon as you can.
Nous conseillons de ne pas risquer la sécurité de votre ordinateur et de mettre fin à dès que vous pouvez.
In case of violation of these terms or for any other reason relating to the use of its services, TiZoo reserves the right to immediately stop the diffusion of the site without prior notice or justification and to terminate the contract if necessary with immediate effect.
En cas de violation de la présente disposition ou pour tout autre motif relatif à l'utilisation de ses services, TiZoo se réserve le droit de stopper immédiatement la diffusion du site sans préavis, ni justificatif et de résilier le cas échéant le contrat avec effet immédiat.
In the event that the minimum number of students indicated above is not reached on the date indicated, the School reserves the right to cancel the chosen training program and to terminate the enrolment, such termination being notified by registered letter with acknowledgement of receipt.
Dans l'hypothèse où le minimum d'étudiants indiqué ci-dessus ne serait pas atteint à la date indiquée, l'École se réserve le droit d'annuler le programme de formation choisi et de résilier l'inscription, cette résiliation étant notifiée par courrier recommandé avec avis de réception.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor and to terminate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 197. Exact: 197. Verstreken tijd: 181 ms.
