We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The exercise will be carried out in a poultry farm and will involve various government agencies.
Cet exercice se réalisera dans une exploitation avicole et impliquera plusieurs structures gouvernementales.
A large part of this work is the responsibility of national authorities and will involve the social partners.
Une partie importante de cette tâche relève de la responsabilité des autorités nationales et impliquera les partenaires sociaux.
Each meeting has a particular theme as suggested by members and will involve facilitated discussions around the topic.
Chaque réunion est consacrée à un thème particulier proposé par les membres et comprendra des discussions autour du thème choisi.
These activities are not isolated from each other and will involve all partners.
Ces activités ne sont pas isolées les unes des autres et impliqueront tous les partenaires.
Reporting on long-term results is essential and will involve measurement of long-term impacts.
Des rapports sur les résultats à long terme sont indispensables et impliqueront la mesure des incidences en longue période.
The manufacture of products is generally on a large scale and will involve a production line that will include many different workers.
La fabrication des produits est généralement à grande échelle et impliquera une chaîne de production qui comprendra de nombreux travailleurs différents.
It takes place on public roads, and will involve local drivers integrating our autonomous driving technology into their daily lives.
Les essais auront lieu sur le réseau routier public et impliqueront des conducteurs locaux qui intègreront la technologie de conduite autonome dans leur vie quotidienne.
Programme implementation will be decentralized and will involve government authorities, civil society and communities at the regional and grass-roots levels.
L'exécution du programme sera décentralisée et impliquera l'administration, la société civile et les collectivités régionales et locales.
Common garden experiments will focus on D. magna, and will involve isolating multiple lineages from each population and testing them for their sensitivity to chemicals commonly used in conventional or organic agriculture.
Les expériences de jardins communs se concentreront sur D. magna et impliqueront l'isolement de plusieurs lignées de chaque population afin de tester leur sensibilité aux produits chimiques couramment utilisés dans l'agriculture conventionnelle ou biologique.
The mobilization of resources is a key activity of the country office and will involve other organizations in the United Nations system.
La mobilisation des ressources apparaît comme une activité majeure du bureau de pays et impliquera les autres organisations du système des Nations Unies.
This methylation is not an aleatory mechanism and will involve several parameters.
Cette méthylation n'est pas aléatoire et va faire intervenir plusieurs paramètres.
Projects will be cross-disciplinary in nature and will involve multiple collaborators.
Les projets seront interdisciplinaires et feront appel à de nombreux collaborateurs.
The implementation of such procedures will take time and will involve costs.
La mise en œuvre de telles procédures prendra du temps et entraînera des coûts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.