We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et pourtant complexe
The thick liquor has a pure taste and yet complex.
The real value of this workshop and the broader dialogue lies in a simple and yet complex objective - sharing ideas, exchanging insights, and learning together.
Tout l'intérêt de cet atelier et du dialogue en général réside dans un objectif simple et pourtant complexe: partager des idées, échanger des points de vue et apprendre ensemble.
The different terraces present a homogeneous range of colors, subtle and yet complex, in harmony with the surrounding landscape.
Les différentes terrasses présentent une gamme de couleurs homogène, subtile et néanmoins complexe, en harmonie avec le paysage environnant.
Dispensing liquor dosages vary according to the cuvées, generally from 2 to 7 g/ l. The wines are consensual and well made, at first easy and yet complex.
Les dosages en liqueur d'expédition sont variables selon les cuvées, généralement de 2 à 7 g/l. Les vins sont consensuels et bien faits, d'abord facile et cependant complexes.
The young graduate of a master's degree in marketing then returns with him to the plate and yet complex matter secret, which is rumored created based optical fiber.
Le jeune diplômé d'une maîtrise en Marketing étudie alors avec intérêt cette plaque à la matière complexe et brevetée, créée à base de fibre optique.
As the Customer Service trainer, it is really fun to see that 'light turn' on in our employees as they get really excited for something as simple and yet complex as a diamond.
En tant qu'instructrice au service client, c'est vraiment rafraîchissant de voir la lumière dans les yeux de vos employés face à quelque chose d'aussi simple, et pourtant si complexe, qu'un diamant.
Tara Westover was born in 1986. In this wonderful and moving book she writes about education and what it means as an essential and yet complex question.
Dans ce livre magnifique et émouvant, Tara Westover née en 1986, pose cette question essentielle et pourtant bien complexe de ce que signifie l'éducation.
Everything is simple and yet complex with some nods to the Master of the 60s American villa.
Tout est simple et en même temps tout est complexe et nostalgie oblige, quelques clins d'œil sont adressés au Maître des villas américaines des années 60.
It is the result of the industrialization of several processes and tools resulting from successful and yet complex migrations carried out at customers.
Elle est le résultat de l'industrialisation de plusieurs procédés et outils issus de migrations réalisées chez de nombreux clients.
In a beautiful and striking way Quillévéré not only manages to tackle the film's difficult themes of life, ethics, moral and the complexity of organ transplantations in a very sprawling, and yet complex narrative with the films main (fantastic) cast.
Quillévéré parvient, avec force et beauté, à aborder dans ce film les thèmes périlleux que sont la vie, l'éthique, la morale et la complexité des transplantations d'organes, à l'aide d'un scénario tentaculaire porté par un casting fantastique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.