Some of those people have caused great angst for many families.
Certains de ces individus ont suscité beaucoup d'angoisse dans bien des familles.
You need to set aside this emotional angst and decide what you want.
Mets de côté l'angoisse émotionnelle et décide ce que tu veux.
The angst has disappeared and the myth is falling apart.
L'anxiété a disparu et le mythe s'est effrité.
A source of angst, even when longed for.
Toujours source d'anxiété, même lorsque désiré.
But the line you spoke was delivered with such angst, Johnny.
There is a lot of angst in the scientific community.
Il y a beaucoup d'angoisse dans la communauté scientifique.
Just in moments of existential angst... or to impress a date.
Seulement en période d'angoisse existentielle... ou pour épater les filles.
A pioneer of expressionism, whose paintings were of angst and grief.
Un des premiers expressionnistes, dont les peintures étaient angoisse et douleur.
He seems to have been entirely free of pre-professional angst.
Il semble avoir été totalement insensible à l'angoisse préprofessionnelle.
Last year, I set off with quite a bit of angst.
L'an dernier, j'avais démarré avec pas mal d'angoisse.
But on another, it's about existential angst.
Mais à un autre, ça parle d'angoisse existentielle.
To have my night ruining by your teen angst.
Pour voir mes nuits ruinées par tes angoisses d'ado.
We find it very hard to live with angst.
Nous avons beaucoup de difficulté à vivre avec l'angoisse.