Journal articles frequently discuss the implications of animal testing on scientific ethics.
Several organizations are working towards the cessation of animal testing altogether.
Activists aim to call into question the ethical implications of animal testing.
This organic lipstick is made without harsh chemicals or animal testing.
Naturally, no animal testing is carried out.
We use no animal testing for our products.
Nous n'utilisons pas de tests sur animaux pour nos produits.
Some companies have stopped animal testing in favor of alternative methods.
Certaines entreprises ont arrêté l'expérimentation animale au profit de méthodes alternatives.
The ethics committee has proscribed any animal testing not strictly necessary.
Le comité éthique a frappé d'interdit toute expérimentation animale non strictement nécessaire.
Many scientists advocate for the reduction of animal testing in their studies.
De nombreux scientifiques préconisent la réduction de l'expérimentation animale dans leurs études.
Various alternatives to animal testing are being explored by scientists today.
Les scientifiques explorent aujourd'hui diverses alternatives à l'expérimentation animale.
Some people believe animal testing is an outdated practice that needs reevaluation.
Certains pensent que l'expérimentation animale est une pratique dépassée qui nécessite une réévaluation.
In the past, animal testing was often unregulated and ethically questionable.
Par le passé, l'expérimentation animale était souvent non réglementée et éthiquement discutable.
These facts collectively provide ammunition for the argument against animal testing.
Ces faits, pris ensemble, étayent l'argument contre l'expérimentation animale.