Finally, no measures were agreed on on the anonymisation of data.
Enfin, aucune disposition n'est prévue pour l'anonymisation des données.
Lately, he is working on a pseudo anonymisation project.
Dernièrement, il travaille sur un projet de pseudo anonymisation.
Rulings that are classified or that have been rendered incomprehensible or distorted by the anonymisation required by law.
Les décisions devant rester confidentielles ou devenant incompréhensibles ou étant faussées en raison de l'anonymat imposé par la loi.
Personal data usually will not be collected or only after anonymisation or pseudonymisation.
Nous ne collectons pas de données personnelles ou seulement après anonymisation ou pseudonymisation.
The anonymisation represents an alternative to the deletion of the data.
L'anonymisation représente une alternative à la suppression des données.
If deletion is not possible, you can alternatively request pseudonymisation or anonymisation.
Si la suppression est impossible, vous pouvez exiger une pseudonymisation ou une anonymisation.
Governments and companies claim that effective data anonymisation is possible.
Les gouvernements et les entreprises soutiennent qu'une anonymisation des données efficace est possible.
We respect the users' desire for anonymisation and an opt out to cookies.
Nous respectons le désir d'anonymisation des utilisateurs et une exonération des cookies.
Wherever possible, we protect your data through measures for pseudonymisation or anonymisation.
Dans la mesure du possible, nous protégeons vos données par des mesures de pseudonymisation et d'anonymisation.
Fulfilment of the security and compliance requirements and anonymisation of the users.
Respect des exigences de sécurité et de conformité et anonymisation des utilisateurs.
The invention also relates to the use of said management system for the anonymisation of medical data.
Utilisation de ce système de gestion pour l'anonymisation de données médicales.
Plan anonymisation at the time of transcription or initial write-up
Anonymisation du plan au moment de la transcription ou de la rédaction initiale
Once these objectives are achieved and/or the legal constraints no longer applicable, we delete them by anonymisation.
Une fois ces objectifs atteints et/ou les contraintes légales disparues, nous les supprimons par anonymisation.