However, we use this service with the so-called anonymization function.
Cependant, nous utilisons ce service avec la fonction dite d'anonymisation.
It is nevertheless possible to request their anonymization on simple request by email.
Il est néanmoins possible de demander leur anonymisation sur simple demande par email.
Anonymous data is not personal data when the anonymization is irreversible.
Les données anonymes ne sont pas des données à caractère personnel lorsque l'anonymat est irréversible.
The solution we propose, therefore, is the anonymization of decisions.
The anonymization of the primary statistical units can also be regarded as a technical method for the safeguarding of confidentiality.
La dépersonnalisation des données statistiques primaires peut également être considérée comme une méthode technique de protection du secret.
This stage requires the complete anonymization of papers and references.
Cette étape implique une anonymisation complète des articles et références.
We had a lot of witnesses talk about anonymization versus de-identification.
Beaucoup de témoins ont fait une distinction entre anonymisation et dépersonnalisation.
No personal data is stored because of the anonymization.
Vos données personnelles ne sont pas stockées en raison de l'anonymisation.
Our keywords are anonymization and personal data protection.
Anonymisation et protection des données personnelles sont nos maîtres mots.
The coming into force of new measures of anonymization.
Entrée en vigueur de nouvelles mesures d'anonymisation.
Its powerful data anonymization technology makes for a flexible and powerful solution.
Sa puissante technologie d'anonymisation en fait une solution flexible et efficace.
Thus, document anonymization with a reduced amount of information is carried out.
Ainsi, une anonymisation de document avec une quantité réduite d'informations est réalisée.
The various anonymization techniques are implemented at different communication points.
Les différentes techniques d'anonymisation sont désormais implantées dans différents points de la communication.