Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
another question altogether
Definitie
Vertaling van "another question altogether" in Frans
Definitie
I say that is another question altogether.
Je dis qu'il s'agit là d'une tout autre question.
Whether agreements of this kind will then be kept is another question altogether.
Quant à savoir si ces accords seront respectés, c'est une autre question.
There has been great technical progress, but insufficient operational experience is another question altogether.
Les progrès techniques sont importants, mais reste la question de l'expérience opérationnelle.
Whether the election of women is always encouraging for the future of liberal democracy is another question altogether.
En ce qui concerne la question de savoir si le fait d'élire des femmes est toujours encourageant pour l'avenir de la démocratie libérale, c'est là une tout autre question.
Vegetarianism is another question altogether; it stands, as you say, in a will not to do harm to the more conscious forms of life for the satisfaction of the belly.
Le végétarisme est une tout autre affaire; il repose, comme vous le dites, sur la volonté de s'abstenir de nuire aux formes de vie les plus conscientes pour satisfaire l'estomac.
Kaliningrad is another question altogether.
La question de Kaliningrad est tout à fait différente.
And to answer another question: Yes, the network of threads Cubase SX creates will probably all appear to work on other Windows versions, but whether they will work as we intend is another question altogether.
Et pour répondre à une autre question : oui, le réseau de threads créé par Cubase SX semblera probablement fonctionner sur d? autres versions de Windows, mais savoir s'il fonctionnera comme nous l? avons prévu est déjà une autre question.
There is demand there, but whether we can build systems so that there are actually opportunities for young people is another question altogether.
Il y a effectivement une demande, mais il reste à déterminer si nous pouvons établir des systèmes qui fourniront des débouchés aux jeunes.
I say that is another question altogether.
Je dis qu'il s'agit là d'une tout autre question.
Whether agreements of this kind will then be kept is another question altogether.
Quant à savoir si ces accords seront respectés, c'est une autre question.
Andere resultaten
I have another question on a different plane altogether.
J'ai une question sur un tout autre sujet.
There is another way of looking at this question altogether if we dispense with great man history.
Mais il y a une autre manière de regarder cette question...
Another option is to exclude the question altogether - if the assessment cannot be conducted in a satisfactory manner.
Une autre option serait d'exclure entièrement la question, s'il ne s'avère pas possible de mener l'évaluation de façon satisfaisante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor another question altogether in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5974. Exact: 10. Verstreken tijd: 603 ms.
