Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
any constructive contribution
Vertaling van "any constructive contribution" in Frans
tout apport constructif
The opinion raised questions but failed to make any constructive contribution.
L'avis soulève des questions mais n'apporte pas d'idées constructives.
Humility - We recognize our limits and are open to any constructive contribution by our partners, so that we may improve our services.
Humilité - nous reconnaissons nos limites et sommes ouverts à tout apport constructif de nos partenaires pour améliorer nos services.
Together with Mr Ferber, I should like to say to the eurosceptics sitting there that they have not, in any way, made an attempt to make any constructive contribution towards rectifying the shortcomings during this part-session.
Avec M. Ferber, je tiens cependant à dire aux eurosceptiques présents qu'ils n'ont en aucune manière, au cours de cette période de session, essayé de contribuer de manière constructive à la rectification des erreurs.
But the Committee feels that there is a lack of any constructive contribution to the creation of relevant conditions.
Il déplore toutefois l'absence d'une contribution constructive à la définition de conditions cadres en la matière.
In order to complete its task, the Government has declared its openness to any constructive contribution from the national political class and civilian society, as well as from our development partners.
En vue de parfaire l'ouvrage, le Gouvernement s'est déclaré ouvert à tout apport constructif aussi bien de la classe politique nationale et de la société civile que de nos partenaires du développement.
It constantly lectures other Member States on the need to strengthen external border controls, but refuses to make any constructive contribution to Schengen or to support the common immigration policy.
Il sermonne sans cesse les autres États membres sur la nécessité de renforcer les contrôles aux frontières extérieures, mais il refuse d'apporter toute contribution constructive à Schengen ou de soutenir la politique commune en matière d'immigration.
Foreign television channels confusing Molenbeek and Maelbeek and transforming Belgium into some ravaged wasteland do have any constructive contribution, no more than the assorted band of French 'experts' who have never set foot in Brussels.
Les chaînes de télé étrangères qui confondent Molenbeek et Maelbeek et transforment la Belgique en terre brûlée n'apportent rien de constructif, pas plus que les experts français de tout poil qui n'ont jamais mis les pieds à Bruxelles.
Synoniemen voor any constructive contribution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 230 ms.
