Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
any notable changes
Vertaling van "any notable changes" in Frans
tout changement notable
Close attention continues to be paid to any notable changes in registration patterns and the impact of administrative orders.
Ils continuent à suivre avec attention tout changement notable dans les inscriptions sur les listes de bénéficiaires et à contrôler les incidences des décisions administratives.
As I said, the overall framework is to assess any notable changes in the human rights situation in the most active economic sectors that stem from the CCOFTA.
Comme je l'ai dit, le cadre général vise à évaluer tout changement notable découlant de l'ALE Canada-Colombie qui serait survenu au chapitre des droits de la personne dans les secteurs économiques les plus actifs.
There aren't any notable changes in the overall classification.
Il y a peu de changements au classement général.
You haven't made any notable changes to your system and so you're a little baffled by what's causing the problem.
Vous n'avez apporté aucun changement notable à votre système et vous êtes donc un peu déconcerté par ce qui cause le problème.
The building does not seem to have undergone any notable changes in its structure or use.
L'édifice ne semble pas avoir subi de réformes notables, aussi bien dans ses structures que dans sa fonction.
If you observe any notable changes in their routine, begin by broaching the subject openly with your parents in order to suggest a medical check-up or some type of assistance at home.
Si vous observez une modification claire de la routine, il est suggéré d'aborder directement le sujet pour suggérer une consultation médicale ou une forme d'aide à la maison si nécessaire.
Said resistance-reactance-and impedance-plots are finally analyzed, and any notable changes compared to normal spectrum profiles and plots are detected and evaluated.
Lesdits tracés de résistance-réactance et d'impédance sont enfin analysés et toute variation notable par comparaison à des profils et tracés spectraux normaux est détectée et évaluée.
Generations worth of baseline observations give land users a rich database with which to reference any notable changes.
Grâce aux observations recueillies pendant des générations, les utilisateurs des terres disposent d'une excellente base de données à laquelle ils peuvent recourir pour déceler tout changement important.
His delegation had given a preliminary response to sub-question 1 at the last meeting which was recorded beginning at paragraph 25 of the minutes and he confirmed that there was no need to make any notable changes to that intervention.
Sa délégation avait donné une réponse préliminaire à la première sous-question à la réunion précédente, reproduite à partir du paragraphe 25 du compte rendu, et l'intervenant confirmait qu'aucune modification notable n'avait besoin d'être apportée à cette intervention.
You haven't made any notable changes to your system and so you're a little baffled by what's causing the problem.
Vous avez pas apporté de modifications notables à votre système et vous êtes un peu dérouté par ce qui cause le problème.
Their opinions were always published in leading architecture journals and magazines that usually reported any notable changes or new developments in design language, and so debate continued at a very healthy rate.
Leurs avis étaient toujours relayés par les principales revues d'architecture qui documentaient systématiquement toute hybridation du langage du projet, de sorte que le débat continuait d'être alimenté et soutenu.
Unilateral tariff reductions in favour of 49 least developed countries (LDCs) in 2002 did not translate into any notable changes in agricultural imports.
Des réductions unilatérales de droits en faveur de 49 des pays les moins avancés (PMA) en 2002 n'ont pas eu d'effets notables sur les importations de produits agricoles.
There have not been any notable changes since Belgium's 2006 report with regard to time off, the length of the working day, Sundays off, night work and holidays.
Il n'y pas de changements à noter par rapport à au rapport belge de 2006 en ce qui concerne le temps de repos, la durée du travail et le repos du dimanche, le travail de nuit et les jours féries.
Synoniemen voor any notable changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 45 ms.
