We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un tel code
No. Although the ISRC code should be encoded during pre-mastering and supplied during initial releases and uses, it is possible to assign codes at any time to sound recordings that were never allocated any such code.
Même si le code devrait être encodé lors du matriçage et fourni dès les premières activités d'exploitation, il est possible d'attribuer un code en tout temps pour les seuls enregistrements sonores qui n'ont jamais eu un tel code.
The International Committee of the Red Cross has developed a series of general principles which it believes should underpin any such code.
Le Comité international de la Croix-Rouge a mis au point une série de principes généraux qui devraient selon lui étayer un tel code.
However, since the special procedures are the creations of the Commission, any such code must be prepared by the Commission itself and not the Secretary-General.
Cela dit, comme les procédures spéciales émanent de la Commission, un tel code doit être élaboré par la Commission elle-même et non par le Secrétaire général.
If in our opinion, you aren't complying with these terms of use, we have the right to disable any such code, password or feature at any time.
Nous avons le droit de désactiver un code d'identification ou un mot de passe, choisi ou reçu par vous, si nous estimons que vous n'avez pas respecté une des dispositions des présentes conditions d'utilisation.
The sensitivity of the issue of illicit arms trafficking and its contribution to the exacerbation of conflicts and violations of human rights are all reasons for enacting appropriate provisions on this matter in any such code of conduct.
Le caractère délicat de la question du trafic illicite d'armes et le fait que ce trafic contribue à exacerber les conflits et les violations des droits de l'homme sont autant de raisons justifiant l'adoption de mesures appropriées en la matière dans le code de conduite envisagé.
any such code, rule, or standards, with the exception of any specified provisions thereof or with or without modification or amendment, or
ces codes, règles ou normes à l'exception de certaines dispositions précises, avec ou sans modifications,
The requirement is that any such code be uploaded and available from the REBOL website to allow all developers and users to benefit from such advances.
La condition est que tout code soit téléchargé et disponible sur le site web de REBOL afin de permettre à tous les développeurs et utilisateurs de bénéficier de ces avancées.
Any such Code would be more complex than the European Code against Cancer since it would necessarily have to take into account the social, ethnic and cultural background of the target groups, without departing from the need for simplicity.
Il s'agit en effet d'une entreprise plus complexe que l'élaboration du Code européen contre le cancer, dans la mesure où il faut tenir compte de la dimension sociale, ethnique et culturelle des destinataires, sans renoncer pour autant à la simplicité nécessaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.