You can leave the program anytime, with absolutely no strings attached.
Tu peux quitter le programme à tout moment, absolument sans condition.
Details about the project are on file and can be accessed anytime.
Les détails du projet sont archivés et peuvent être consultés à tout moment.
The mount also allows users to adjust the viewing angle anytime.
We're available by appointment anytime outside of normal opening hours.
Nous sommes disponibles sur rendez-vous en tout temps hors des heures d'ouverture.
You can pop in your answer anytime during the quiz.
Tu peux donner ta réponse à tout moment pendant le quiz.
You can reach me anytime on this number if there's a problem.
Je suis joignable à tout moment sur ce numéro en cas de problème.
The guests will turn up anytime before dinner, so be ready.
Les invités peuvent arriver à tout moment avant le dîner, soyez prêts.
If you change your mind, let me know anytime.
Si tu changes d'avis, fais-le moi savoir à tout moment.
The engine was running full throttle, ready to take off anytime.
Le moteur tournait plein pot, prêt à décoller à tout moment.
On the travel tour, participants could help themselves to water bottles anytime.
Pendant le voyage, les participants pouvaient prendre des bouteilles d'eau à tout moment.
He jokingly says that he could run a marathon anytime.
Il dit en plaisantant qu'il pourrait courir un marathon à tout moment.
Your favorite podcasts are now at your fingertips for easy listening anytime.
Vos podcasts préférés sont désormais facilement accessibles pour une écoute à tout moment.
A demand deposit allows you to withdraw funds anytime without prior notice.
Un compte courant vous permet de retirer des fonds à tout moment sans préavis.