Vertaling van "apparatus and computer program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
method, system, apparatus and computer program for allocating radio resources in tdma cellular telecommunications system
procédé, système, appareil et programme d'ordinateur destinés à attribuer les ressources radio dans un système de télécommunications cellulaire amrt
Imaging apparatus, processing method for the apparatus and computer program to execute the method
Appareil d'imagerie, procédé de traitement pour l'appareil et programme d'ordinateur pour l'execution du procédé
apparatus and computer program for providing navigational information to a secondary visual user interface of a portable electronic device and method of assembling this device
appareil et programme d'ordinateur pour fournir des informations de navigation à une interface utilisateur visuelle secondaire d'un dispositif électronique portable et procédé d'assemblage de ce dispositif
Method, apparatus and computer program for halftoning digital images
Méthode, appareil et programme d'ordinateur pour obtenir des images numériques demi-teintes
method, apparatus and computer program providing for rapid network selection in a multimode device
procédé, appareil et programme d'ordinateur assurant une sélection rapide de réseau dans un dispositif à modes multiples
method, apparatus and computer program to signal additional modulation scheme without additional signalling overhead
procédé, appareil et programme d'ordinateur pour signaler un schéma de modulation supplémentaire sans surdébit de signalisation supplémentaire
Related methods, wireless terminal apparatus and computer program products are also described.
Des procédés associés, un appareil terminal sans fil et des programmes informatiques sont également décrits.
A corresponding apparatus and computer program is also presented.
Ladite invention a trait à un appareil associé et à un programme informatique.
A radio receiver, cellular communication apparatus and computer program are also disclosed.
L'invention concerne également un récepteur radio, un appareil de communication cellulaire et un programme d'ordinateur.
method, apparatus and computer program products for efficiently distributing information
méthode, appareil et produits programmes informatiques pour une diffusion efficace d'informations
Communication terminal apparatus and computer program for graphical display of contacts
Terminal de communication et logiciel pour la présentation graphique de contacts
The method, apparatus and computer program also prioritize at least one message of the random access procedure.
Le procédé, l'appareil et le progiciel établissent également au moins un message de la procédure d'accès aléatoire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.