We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
method for estimating frequency/time offset and apparatus using the same in ofdm communication system
procédé d'estimation du décalage temps/fréquence et appareil utilisant ce procédé dans un système de communication ofdm
method for compressing/decompressing motion vectors of unsynchronized picture and apparatus using the same
procédé pour la compression/décompression des vecteurs de mouvement d'une image non synchronisée et appareil utilisant ce procédé
Method of generating and playing playback file and apparatus using the same
Procédé de génération et de lecture de fichier et appareil utilisant ledit procédé
channel adaptive video transmission method, apparatus using the same, and system providing the same
procédé de transmission vidéo adaptatif suivant les canaux, appareil l'utilisant et système le fournissant
The present invention also provides a boiler apparatus using the same.
L'invention concerne également une chaudière utilisant un tel réacteur.
Also disclosed is an automatic cell culture apparatus using the same.
L'invention porte également sur un appareil de culture cellulaire automatique l'utilisant.
glass antenna device for vehicle and radio receiver apparatus using the same
dispositif antenne de vitre pour véhicule et récepteur radio l'utilisant
A rotating electrical machine with a transmission and a driving apparatus using the same
Machine électrique tournante avec transmission et dispositif d'entraînement comprenant celle-ci
liquid raw material vaporizer and film forming apparatus using the same
vaporisateur de matière première liquide et appareil de formation de film qui l'utilise
Method of processing information packets and telecommunication apparatus using the same
Méthode de traitement d'un paquet d'information et appareil de télécommunication l'utilisant
a communication apparatus using the same and different types of lines
un appareil de communication utilisant des types identiques et différents de lignes
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.