However, no point on the apparent surface in the direction of...
The apparent surface of any retro-reflector shall be excluded.
Observing area towards the apparent surface of manoeuvring and courtesy lamps
Zones d'observation de la surface apparente des feux de manœuvre
Observing area towards the apparent surface of manoeuvring lamps
Zones d'observation de la surface apparente des feux de manœuvre
of the noble metal supported and the apparent surface area
du métal noble supporté et l'aire de surface apparente
No specific instructions are included for the enlarging of the apparent surface of stop lamps, so this is prohibited.
Aucune instruction spécifique ne prévoyant l'agrandissement de la surface apparente des feux stop, cela est interdit.
The apparent surface of a special warning lamp shall be visible within the field defined by the following angles of geometric visibility.
La surface apparente des feux d'avertissement spéciaux doit être visible dans le champ défini par les angles de visibilité géométrique ci-dessous.
on the apparent surface of a main blank
sur la surface apparente d'un flan principal
Within this field, virtually the whole of the apparent surface of the lamp shall be visible.
À l'intérieur de ce champ, pratiquement toute la surface apparente du feu doit être visible.
Within this field, virtually the whole of the apparent surface of the lamp shall be visible.
Dans ce champ, pratiquement la totalité de la surface apparente du feu doit être visible.
In other words, the apparent surface of the panel, seen from the sun, is reduced with the angle.
Autrement dit la surface apparente du panneau, vue du soleil, réduit avec l'angle.
Method used for the definition of the apparent surface
Méthode utilisée pour la définition de la surface apparente
The apparent surface means the surface of the fine particle excluding the surface inside the pore.
La surface apparente signifie la surface de la particule fine à l'exclusion de la surface à l'intérieur du pore.