Cependant, aucun point de la surface apparente dans la direction...
La surface apparente de tout catadioptre doit être déduite de cette valeur.
12,0 cm CLT BBS, surface apparente, lasuré en blanc
De par ce procédé, les éléments de pavage sont soumis à un vieillissement artificiel au cours duquel seuls les coins et les arêtes sur le côté de leur surface apparente subissent une cassure irrégulière sans que la surface apparente elle-même ne soit rayée.
This method results in the plaster elements undergoing artificial ageing in which exclusively the corners and edges of the side of the visible surface of the plaster elements are irregularly broken without the visible surface itself being scratched.
aménagée dans le corps de carte, caractérisée en ce que la surface apparente
La surface apparente de la plaque est lisse pour éviter des traumatismes aux tissus corporels internes.
The exposed surface of the plate is smooth to prevent trauma to internal body tissue.
Zones d'observation de la surface apparente des feux de manœuvre
Observing area towards the apparent surface of manoeuvring and courtesy lamps
Zones d'observation de la surface apparente des feux de manœuvre
Observing area towards the apparent surface of manoeuvring lamps
du métal noble supporté et l'aire de surface apparente
of the noble metal supported and the apparent surface area
Aucune instruction spécifique ne prévoyant l'agrandissement de la surface apparente des feux stop, cela est interdit.
No specific instructions are included for the enlarging of the apparent surface of stop lamps, so this is prohibited.
La surface apparente des feux d'avertissement spéciaux doit être visible dans le champ défini par les angles de visibilité géométrique ci-dessous.
The apparent surface of a special warning lamp shall be visible within the field defined by the following angles of geometric visibility.
sur la surface apparente d'un flan principal
on the apparent surface of a main blank
Par conséquent, la plupart des points faibles sont à l'abri des tirs ennemis et la surface apparente totale se limite à votre tourelle.
As a result, most weak spots are safe from incoming fire and the total exposed surface is limited to just your turret.
