The narrowish focus of the study reduced its applicability to other fields.
La portée limitée de l'étude réduisait son applicabilité à d'autres domaines.
It has wide applicability to temperature and salinity.
Indeed, their applicability to armed conflicts cannot be challenged.
Review the stated outcomes in terms of applicability to panel standards.
Examiner les résultats déclarés en termes d'applicabilité aux normes des listes d'avocats.
It is a neutrally worded tax measure with broad applicability to other large businesses.
Il s'agit d'une mesure fiscale libellée en termes neutres qui est généralement applicable à d'autres grandes entreprises.
Desjardins does not guarantee their accuracy or their applicability to your circumstances.
Desjardins ne garantit ni leur exactitude ni leur applicabilité à une situation particulière.
Universal drive circuitry also provides applicability to a broad range of devices.
Un circuit de commande universel garanti également une applicabilité à une large gamme de dispositifs.
The group assessed its methods with regard to reliability and applicability to historic structures.
Le groupe a évalué ses méthodes en termes de fiabilité et d'applicabilité aux structures historiques.
Care should be taken to review the default data to determine their applicability to local conditions.
Il faut examiner avec prudence les données par défaut pour déterminer leur applicabilité aux conditions locales.
Release scenario documents relevant to particles do exist; however their applicability to nanomaterials is still uncertain.
De tels documents pertinents pour les particules existent, mais leur applicabilité aux nanomatériaux demeure incertaine.
We will explain the numerical background of the model and highlight its applicability to study nearshore wave processes.
Nous expliquerons le contexte numérique du modèle et soulignerons son applicabilité à l'étude des processus de vagues littorales.
The device designed for low cost and applicability to a multitude of patient populations.
Le dispositif est conçu à faible coût et présente une applicabilité à une multitude de populations de patients.
The main issue was its applicability to various situations that fell into other fields of international law.
Le principal problème est celui de son applicabilité aux diverses situations qui relèvent d'autres domaines du droit international.