Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
applicable test cycles
Examples with "applicable test cycles" and their translation in Frans
Annex 5 defines applicable test cycles in a normalized format.
L'annexe 5 contient la définition des cycles d'essai applicables dans un format normalisé.
A particulate reduction REC is considered to have been proved to have a continuously operating regeneration process if a suitable assessment variable can be regarded as constant over at least 25 applicable test cycles.
Il est considéré qu'un DAM de réduction des émissions de particules fonctionne selon un processus de régénération continue si une variable d'évaluation appropriée apparaît comme sensiblement constante sur au moins 25 cycles d'essai applicables.
A particulate reduction REC is considered to have been proved to have a continuously operating regeneration process if a suitable assessment variable can be regarded as constant over at least 25 applicable test cycles.
4.3 Il est considéré qu'un DAM de réduction des émissions de particules fonctionne selon un processus de régénération continue si une variable d'évaluation appropriée apparaît comme sensiblement constante sur au moins 25 cycles d'essai applicables.
whereas from 2005, all diesel engines are to be tested on both applicable test cycles
que, à partir de 2005, tous les moteurs Diesel devront faire l'objet d'essais dans le cadre des deux cycles d'essai applicables
Annex 5 defines applicable test cycles in a normalized format.
L'annexe 5 contient la définition des cycles d'essai applicables dans un format normalisé.
whereas from 2005, all diesel engines are to be tested on both applicable test cycles
que, à partir de 2005, tous les moteurs Diesel devront faire l'objet d'essais dans le cadre des deux cycles d'essai applicables
Andere resultaten
describe the demonstration performed including the applicable test cycle
décrire la démonstration effectuée, y compris le cycle d'essai applicable
The amended table links theclasses with the applicable test cycle parts to be run.
Le tableau modifié indique la correspondance entre les classes ou sous-classes et les parties du cycle d'essai à exécuter.
The total mass of each constituent shall be determined over the applicable test cycle by using the following methods
Il convient de déterminer la masse totale de chaque constituant sur tout le cycle d'essai applicable au moyen des méthodes suivantes
The engine incorporating those features that are expected to result in the highest specific emissions (expressed in grams per kilowatt hour), when measured on the applicable test cycle, should normally be selected as the parent engine of the family.
Le moteur intégrant les caractéristiques qui devraient se traduire par les émissions spécifiques les plus élevées (exprimées en grammes par kilowatt heure), mesurées lors du cycle d'essai applicable, devrait normalement être sélectionné comme moteur parent de la famille.
NEDC is the acronym for "New European Driving Cycle" and is the previously applicable test cycle for determining exhaust-emission and fuel-consumption values in the EU and some countries in the rest of the world.
Il s'agit du cycle de contrôle en vigueur jusqu'ici dans l'UE et dans d'autres pays du monde permettant de déterminer les valeurs de consommation et de gaz d'échappement.
Direct emissions measurement via a tailpipe emissions sensor(s) and a model to correlate the direct emissions to specific emissions of the applicable test-cycle
Mesurer directement les émissions au moyen d'une ou de plusieurs sondes placées en sortie d'échappement et d'un modèle mettant en corrélation les émissions directes et les émissions prescrites pour le cycle d'essai; et/ou
Lean limit (4) The lean limit is the air-fuel ratio that produces the highest engine power output averaged over the applicable test cycle referred to in section 501 of subpart F of CFR 1051.
La limite pauvre correspond au rapport du mélange air-carburant produisant la puissance de moteur la plus élevée d'après la moyenne obtenue pendant le cycle d'essai applicable prévu à l'article 501 de la sous-partie F du CFR 1051.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor applicable test cycles in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1867. Exact: 6. Verstreken tijd: 368 ms.
