We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes appliqués
mis en? œuvre des programmes
Facilitates and participates in research and applied programmes for young offenders
Faciliter la recherche et les programmes appliqués ciblant les jeunes délinquants et y participer
The enormous sums invested in molecular biology in many countries, while being of great scientific interest, must be better aligned with applied programmes.
Les énormes sommes investies dans la biologie moléculaire, dans de nombreux pays, tout en étant d'un grand intérêt scientifique, doivent être mieux corrélées avec les programmes appliqués.
Biotechnology research includes applied programmes that promote the systematic collection, culture of and research on deep-sea organisms.
La recherche biotechnologique comprend des programmes appliqués qui favorisent la collecte et la mise en culture systématiques d'organismes des fonds marins, de les cultiver et des recherches sur ces organismes.
Valuable experience from countries which have already applied programmes is being passed to all the other countries.
D'excellentes expériences acquises par des pays qui ont déjà mis en? œuvre des programmes sont transmises à tous les pays.
Valuable experience from countries which have already applied programmes is being passed to all the other countries.
D'excellentes expériences acquises par des pays qui ont déjà mis en ? œuvre des programmes sont transmises à tous les pays.
The aim of this project is to supply, install and operate 4,730 integrated computer laboratories in educational institutions, as well as to supply educational and applied programmes.
Il vise la fourniture, l'installation et l'utilisation de 4 30 postes d'ordinateurs complets dans les établissements d'enseignement et la fourniture de logiciels éducatifs.
We offer our clients services involving the analysis of economic and financial instruments, as well as support for development programmes, alongside with assistance in the design and implementation of applied programmes, and in their assessment and monitoring.
Assistance technique Nous offrons à nos clients des services d'analyse économique et financière, support pour les programmes de développement, et de l'assistance pour la conception et l'implémentation des programmes, pour l'évaluation et le suivi de ceux-ci.
Fifteen countries, assisted by UNDP, developed and applied programmes to prevent and manage violence or violent conflict.
Aidés par le PNUD, 15 pays ont mis en place des programmes de prévention et de gestion de la violence ou des conflits violents.
Article 7.1 of the Law on Copyright and Neighbouring Rights provides protection for computer software for all types of computers including applied programmes and operation systems.
L'article 7:1 de la Loi sur le droit d'auteur et les droits voisins prévoit la protection des logiciels informatiques pour tous types d'ordinateurs, y compris les applications informatiques et les systèmes d'exploitation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.