Examples with "appointed under subsections" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A deputy head may deploy a person without regard to any other person's right to be appointed under subsections 41(1) to (4) or any regulations made pursuant to paragraph 22(2)(a).
L'administrateur général peut procéder à des mutations sans égard aux droits de nomination prévus aux paragraphes 41(1) à (4) ou aux règlements pris en vertu de l'alinéa 22(2)a).
the members of the Board appointed under subsections (2) and (4); and
les membres de la Commission nommés aux termes des paragraphes (2) et (4)
Restriction (5) Members appointed under subsections (2) and (4) shall not otherwise sit as members of the Board.
Restriction (5) Les membres nommés aux termes des paragraphes (2) et (4) ne doivent siéger en aucune autre qualité à la Commission.
A majority of the members of the Executive Committee appointed under subsections (1) to (3) shall be members of the Council elected under clause 4(2)(a) of the Act.
La majorité des membres du bureau nommés aux termes des dispositions 1) à 3) doivent être des membres du conseil nommés aux termes de l'alinéa 4(2)a) de la Loi.
Andere resultaten
one or more additional members appointed under subsection (5).
un ou plusieurs autres membres nommés en vertu du paragraphe (5).
The person appointed under subsection (3) shall,
La personne nommée en application du paragraphe (3) fait ce qui suit
The person appointed under subsection (1) must be a senior officer.
La personne désignée en vertu du paragraphe (1) doit être un officier supérieur.
liaison officers for correctional institutions appointed under subsection 248(1).
les agents de liaison des établissements correctionnels nommés en vertu du paragraphe 248(1).
During the dispute resolution process, the person appointed under subsection (4) may require additional information from the parties.
Pendant le processus de règlement du différend, la personne nommée peut exiger des parties qu'elles lui fournissent des renseignements complémentaires.
If not appointed under subsection (1)
Juges de paix et magistrats non nommés en vertu du paragraphe (1)
a presiding member from the list of individuals appointed under subsection (12)
un président dont le nom figure sur la liste tenue en vertu du paragraphe (12)
At least one half of the members appointed under subsection (2) must reside in the designated area.
Au moins la moitié des membres visés au paragraphe (2) doivent résider dans la région désignée.
police officers appointed under subsection (3) who attain a rank identified by the Commissioner.
les agents de police nommés en vertu du paragraphe (3) qui atteignent le grade que précise le commissaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.