The bank sent an appraiser to determine the real value of the farmland.
La banque a envoyé un évaluateur pour déterminer le prix réel du terrain agricole.
To become an appraiser, he completed extensive training on real estate markets.
Pour devenir évaluateur, il a suivi une formation longue sur les marchés immobiliers.
The antique vase you found is worth a visit to the appraiser's office.
Le vase antique que vous avez trouvé mérite une visite chez l'expert.
Our appraiser used various methods to estimate the value of the property.
Notre expert a utilisé diverses méthodes pour estimer la valeur de la propriété.
An experienced appraiser can spot hidden flaws that affect the valuation.
Un estimateur expérimenté peut repérer des défauts cachés qui affectent l'évaluation.
The museum hired an appraiser to authenticate the painting recently discovered in an attic.
Le musée a engagé un évaluateur pour authentifier la peinture récemment découverte dans un grenier.
Each artwork is examined by a specialized appraiser before it goes up for auction.
Chaque œuvre d'art est analysée par un évaluateur spécialisé avant d'être mise aux enchères.
An appraiser provided the capital value after evaluating the market trends.
Un expert a fourni la valeur de capital après avoir évalué les tendances du marché.
A certified appraiser must sign the official report before any sale of this type of property.
Un évaluateur agréé doit signer le rapport officiel avant toute vente de ce type de biens.
Before the company was bought out, an independent appraiser carefully reviewed all the accounts.
Avant le rachat de l'entreprise, un évaluateur indépendant a examiné attentivement tous les comptes.
The bank required an appraiser's assessment before approving the mortgage.
La banque a exigé une évaluation par un expert avant d'approuver le prêt hypothécaire.
A home inspector is sometimes confused with a real estate appraiser.
Un inspecteur de la maison est parfois confondu avec un évaluateur immobilier.
Require a licensed appraiser in the steps of acquiring a building.
Exigez un évaluateur agréé dans les étapes d'acquisition d'un immeuble.