Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
appropriate timeframes
Geflecteerde vorm van appropriate timeframe
Vertaling van "appropriate timeframes" in Frans
délais appropriés
calendrier approprié
délais requis
délais convenables
It is anticipated that following its consideration, the action plan submitted will be amended to reflect appropriate timeframes.
Il est prévu qu'une fois examiné, le plan d'action présenté sera modifié pour tenir compte des délais appropriés.
We are working towards further liberalizing our services sector by actively identifying those areas that can be liberalized in appropriate timeframes.
Nous travaillons à libéraliser notre secteur des services en cherchant activement à recenser les domaines qui peuvent être libéralisés dans des délais appropriés.
Each company must have the possibility of offering their own distinctive innovative solutions, with appropriate timeframes.
Les entreprises automobiles devront pouvoir offrir des solutions innovantes de manière spécifique et selon un calendrier approprié.
Vaccines in the national schedules are given in the appropriate timeframes to ensure adequate protection.
Les vaccins relevant des programmes nationaux sont administrés selon un calendrier approprié pour garantir une protection adéquate.
The regulatory authorities merely have to ensure that the required information is disclosed within the appropriate timeframes.
Les autorités régulatrices doivent simplement s'assurer de la publication dans les délais requis des informations demandées.
Request for corrective actions to address any deficiencies according to the appropriate timeframes (as per section 7.1)
Une demande d'action corrective pour traiter l'ensemble des lacunes dans les délais requis (conformément à la section 7.1)
However, each company must have the possibility of offering their own distinctive innovative solutions, with appropriate timeframes, without overlooking the vital need for the new systems to be interoperable and reliable.
Les entreprises du secteur devront toutefois pouvoir offrir des solutions innovantes de manière spécifique et selon un calendrier approprié, sans perdre de vue l'exigence indispensable de l'interopérabilité et de la stabilité de fonctionnement des nouveaux systèmes.
In the event that a party supports an alternative to any of the proposals in the working document, what are the appropriate timeframes for the implementation of these approaches?
Dans le cas où une partie avance une autre proposition que celles contenues dans le document de travail, quels sont les délais appropriés pour la mise en œuvre de ces approches?
The Committee would seek to recommend procedures along the lines of the Canadian proposal that would be flexible and give appropriate timeframes.
Le Comité s'efforcerait de recommander des procédures allant dans le sens de la proposition canadienne qui seraient flexibles et prévoiraient des délais appropriés.
The Security Branch, the Women Offender Sector and the Health Services Branch continue to strive to review use of force incidents within the appropriate timeframes.
La Direction de la sécurité, le Secteur des délinquantes et la Direction des services de santé s'efforcent d'examiner dans les délais requis les cas d'incidents où il y a eu recours à la force.
Organize consultation activities with appropriate timeframes and deadlines to allow participants reasonable time to prepare and provide their input.
Organiser les activités de consultation en fonction de délais et d'échéances appropriées afin de laisser aux participants suffisamment de temps pour rédiger et communiquer leurs commentaires.
Contested decisions are resolved within appropriate timeframes
Les décisions contestées sont réglées dans des délais convenables
An integration methodology must have the following characteristics: person-to-person contact, personalisation, localisation, networking, flexibility, mentoring and appropriate timeframes.
La méthodologie d'insertion doit réunir les caractéristiques suivantes: proximité, personnalisation, territorialité, travail en réseau, innovation, flexibilité, accompagnement et adéquation temporelle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor appropriate timeframes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 32 ms.
