Management has launched an internal investigation to determine whether there has been any arbitrary discrimination.
It establishes a complaints procedure for arbitrary discrimination.
The purpose is to punish any arbitrary discrimination.
Le but est de punir toute discrimination arbitraire.
He noticed arbitrary discrimination when his less experienced colleague received a raise before he did.
Il a constaté une discrimination arbitraire lorsque son collègue, moins expérimenté, a été augmenté avant lui.
The bill of rights protects citizens against any arbitrary discrimination by public authorities.
La charte des droits protège les citoyens contre toute discrimination arbitraire de la part des autorités publiques.
She filed a complaint because she feels she was subjected to arbitrary discrimination during the hiring process.
Elle a porté plainte parce qu'elle se sent victime de discrimination arbitraire lors du recrutement.
At school, arbitrary discrimination can deeply hurt students who are already vulnerable because of their circumstances.
À l'école, la discrimination arbitraire peut blesser profondément les élèves déjà fragilisés par leur situation.
The measures provided in this text also underline the principles of no arbitrary discrimination and transparency.
Les mesures édictées par ce texte rappellent, en outre, les principes de la non discrimination arbitraire et de transparence.
In our view, this rigidity and inflexibility also constitute "arbitrary discrimination" within the meaning of the chapeau.
Selon nous, cette rigidité et cette inflexibilité constituent aussi une "discrimination arbitraire" au sens du texte introductif.
An exception should not constitute a means of arbitrary discrimination or a disguised restriction on the freedom of movement of capital.
Une exception ne devrait en aucun cas constituer un moyen de discrimination arbitraire ou une restriction déguisée à la libre circulation des capitaux.
and shall not constitute a means of arbitrary discrimination
et ne doit pas constituer un moyen de discrimination arbitraire
This is "arbitrary discrimination" against foreigners, so it is a violation of international law.
Il s'agit d'une "discrimination arbitraire" à l'égard des étrangers et constitue donc une violation du droit international.
are not a means of arbitrary discrimination,
ne constituent pas un moyen de discrimination arbitraire,