Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
arduous process
Vertaling van "arduous process" in Frans
processus difficile
difficile processus
laborieux processus
ardu processus
pénible processus
processus long et difficile
tâche ardue
Reconciliation is an arduous process for which the local population bears the primary responsibility.
La réconciliation est un processus ardu qui incombe en premier chef à la population locale.
He had to go through an arduous process to finally reunite with them a year later.
Il a dû passer par un processus ardu pour finalement les retrouver un an plus tard.
The arduous process of managing user controls is eased.
Le processus laborieux de gestion des contrôles utilisateur se voit facilité.
The resolution we have adopted today is the outcome of an arduous process with which we are satisfied.
La résolution que nous avons adoptée aujourd'hui est le résultat d'un processus laborieux dont nous sommes satisfaits.
No effort should be spared to move this arduous process forward.
Aucun effort ne doit être épargné pour faire avancer ce processus difficile.
Gambia also began the arduous process of undertaking the major reforms needed to reestablish a democratic system.
La Gambie a alors entamé un processus difficile d'adoption de réformes majeures nécessaires pour rétablir un système démocratique.
After an arduous process, applicants must wait, often for an indefinite period of time.
À l'issue d'un processus laborieux, les demandeurs sont dans l'attente, souvent pour une période indéterminée.
It is often a highly arduous process, including the blast furnace, smelting and necessary condensate applications.
C'est souvent un processus ardu, incluant des hauts fourneaux, une fonte et des applications nécessaires de condensats.
Designing and maintaining a website can be an arduous process for a small business.
Concevoir et maintenir un site Web peut être un processus ardu pour une petite entreprise.
Maintaining websites with commercial plugins can be an arduous process.
Maintenir des sites Web avec des plugins commerciaux peut être un processus ardu.
Justice Nadon is an excellent candidate; he went through an arduous process to get this nomination, and he succeeded.
Le juge Nadon est un excellent candidat; il est passé par un processus difficile pour accéder à cette nomination, et ce avec succès.
Some went through the arduous process of becoming Citizens while others enjoy the relaxed civic responsibility of Civilian life.
Certains ont suivi le processus ardu pour devenir citoyens tandis que d'autres jouissent de la vie sans responsabilités civiques des simples civils.
All members of the Working Party also deserve special appreciation for a successful culmination of this arduous process.
Tous les membres du Groupe de travail méritent également des remerciements particuliers pour la réussite de ce processus difficile.
Synoniemen voor arduous process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 309. Exact: 309. Verstreken tijd: 68 ms.
