Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are fully consistent
Geflecteerde vorm van be fully consistent
Vertaling van "are fully consistent" in Frans
sont pleinement compatibles
sont pleinement conformes
sont entièrement compatibles
sont parfaitement compatibles
sont entièrement conformes
sont parfaitement conformes
cadrent parfaitement
sont tout à fait compatibles
soient pleinement compatibles
correspondent pleinement
concordent pleinement
soient totalement compatibles
sont pleinement cohérents
sont tout à fait conformes
soient pleinement conformes
All are fully consistent with the description and photos!
Tous sont pleinement compatibles avec la description et des photos!
The results are fully consistent with previously determined cross sections for excitation transfer in other binary metallic vapor systems.
Ces résultats sont pleinement compatibles avec les sections efficaces de transfert d'excitation par collision obtenues antérieurement pour d'autres systèmes binaires de vapeurs métalliques.
Ministers should ensure that appearances by their officials before parliamentary committees are fully consistent with ministerial responsibility, including when they appear in their capacity as accounting officers.
Les ministres doivent s'assurer que les comparutions de leurs fonctionnaires devant les comités parlementaires sont pleinement conformes à la responsabilité ministérielle, y compris lorsque ceux-ci comparaissent à titre d'administrateur des comptes.
Canada's private copying measures are fully consistent with international obligations.
Les mesures prises par le Canada relativement à la copie privée sont pleinement conformes à ses obligations internationales.
In general, its principles are fully consistent with proper and healthy nutrition.
En général, ses principes sont entièrement compatibles avec une nutrition saine et appropriée.
The apartments are fully consistent with the description and photos.
Les appartements sont entièrement compatibles avec la description et les photos.
Non-discriminatory value-added requirements through processing operations are fully consistent with WTO law.
Ces prescriptions non discriminatoires en matière de valeur ajoutée dans le cadre d'opérations de transformation sont pleinement compatibles avec le droit de l'OMC.
These parameters are fully consistent with the recommendations adopted by the DSB in this dispute.
Ces paramètres sont entièrement compatibles avec les recommandations formulées par l'Organe d'appel dans le présent différend.
Nuclear export controls are fully consistent with NPT article IV implementation.
Les mesures de contrôle des exportations nucléaires sont pleinement compatibles avec l'application de l'article IV du TNP.
However, there are no significant differences in their procurement procedures which are fully consistent with the provisions of the Agreement.
Toutefois, leurs procédures, qui sont pleinement compatibles avec les dispositions de l'Accord, sont pratiquement les mêmes.
Nevertheless, U.S. actions are fully consistent with the language of the resolution.
Cela étant, les mesures prises par les États-Unis sont pleinement compatibles avec le texte de la résolution.
I wish to underscore that these are fully consistent with and complement the vision and priorities articulated by the Secretary General during his inaugural address.
Je voudrais souligner que ces domaines sont pleinement conformes à la vision et aux priorités établies par le Secrétaire général lors de son discours d'investiture et qu'ils les complètent.
The Department remains committed to resolving the issue based on appropriate procedures and principles that are fully consistent with WTO obligations.
Il entend toujours régler la question sur la base de procédures et de principes appropriés qui sont pleinement compatibles avec les obligations des Etats-Unis dans le cadre de l'OMC.
Synoniemen voor are fully consistent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 329. Exact: 329. Verstreken tijd: 118 ms.
