Vertaling van "are generated dynamically" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sont générées dynamiquement
sont générés dynamiquement
sont générés de manière dynamique
sont générées de façon dynamique
sont produites dynamiquement
So, in particular for pages which are generated dynamically, a little research on this subject is beneficial.
En particulier pour les pages qui sont générées dynamiquement, une petite recherche sur ce sujet est bénéfique.
This often happens when strings are generated dynamically using code (not really static/"hard-coded").
Cela se produit souvent lorsque des chaînes sont générées dynamiquement à l'aide de code (pas vraiment statiques/ codées en dur).
As the results of your query are generated dynamically to suit your needs, some limitations have been set concerning the volume of data requested.
Etant donné que les résultats de votre requête sont générés dynamiquement, certaines limitations ont été fixées quant au volume de données pouvant être sélectionné en une requête.
The contents and texts of our page are generated dynamically. We would like to apologise if this should lead to any web standard or accessibility issues.
Les contenus et les textes de notre page sont générés de manière dynamique, il se pourrait donc qu'il y ait parfois quelques incidents dans les standards web ou dans l'accessibilité.
They are generated dynamically based on the corresponding second-level key, current time, and IP address.
Elles sont générées dynamiquement à partir de la seconde correspondant au niveau de la touche, l'heure et l'adresse IP.
Every messages, pictures (for GUI buttons) and even the audit trail data are generated dynamically from a standard dictionary pot file.
Chaque message, image (pour les boutons de l'interface) ainsi meme que les données relatives à l'AUDIT TRAIL sont générées dynamiquement à partir d'un fichier dictionnaire standard(fichier'.pot').
This lead to some minor problems with accessing directories, as the paths are generated dynamically using SID (in this case IDS).
Cela conduit à des problèmes mineurs d'accès aux répertoires, comme les chemins sont générés dynamiquement en utilisant l'identifiant système SID (dans ce cas IDS).
The products are linked directly to his tent, and can create all the banners you want, because they are unlimited and are generated dynamically.
Les produits sont liés directement à sa tente et peuvent créer toutes les bannières que vous souhaitez, parce qu'ils sont illimités et sont générés dynamiquement. Caractéristiques
This transition occurs through interfaces that are generated dynamically.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.