We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The beaches are practically deserted, and the trees covered with frost.
Les plages sont pratiquement désertes, et les arbres couverts de givre.
Some places are very popular and others are practically deserted.
Certains endroits sont très plébiscités et d'autres sont pratiquement déserts.
Apart from touristy spots, entire areas are practically deserted by their inhabitants, and several restaurants and businesses shut.
Hormis les lieux touristiques, des quartiers entiers sont quasiment désertés de leurs habitants, de nombreux restaurants et commerces ferment.
The strip of sand about 25 kilometres long makes it possible to choose between the more crowded beaches near the town and areas that are practically deserted.
La grève qui s'étend sur près de 25 km propose un vaste choix parmi les plages les plus fréquentées près de la petite ville et les zones pratiquement désertes.
Since in the early days of June the beaches of the island are practically deserted, you shouldn't miss visiting the coves that can only be reached by boat.
Les premiers jours de juin, les plages de l'île sont encore très peu fréquentées et vous pourrez en profiter pleinement pour accéder aux criques isolées difficiles d'accès par une autre façon que par bateau.
The streets of Benghazi are practically deserted and seeing monkeys wander around added even more to the feeling of an abandoned city.
Mais certains sont entrés dans des rues étant pratiquement désertes, voir un singe déambuler ajoutait encore plus au sentiment de ville abandonnée.
This process has now slowed down, but such cities as Prizren and Pec are practically deserted by Kosovo Serbs, and the towns of Mitrovica and Orahovac are divided along ethnic lines.
Ce phénomène s'est maintenant ralenti, mais des villes comme Prizren ou Pec ont été pratiquement désertées par les Serbes du Kosovo, et Mitrovica et Orahovac sont découpées en secteurs correspondant aux groupes ethniques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.